译文
作为君王(wang)不容易,当臣子(zi)实在更难。一旦得不到君王的(de)信任,就会被猜疑,引(yin)起祸患。周公辅佐成王,推心为王室效力,只因(yin)为他曾祭告太王、王季、文王,要求代武王死这件事,就遭到管叔和蔡叔的流言。周公实在没有办法,就到东方避祸三年,在外躲避漂流,他每每想起这件事,常常会悲愤地伤心落泪。皇天的神灵显灵,上天警告周成王。大雷电时,风拔掉了大树,吹倒了秋天的庄稼,天威是不可触犯的。周成王穿戴素服以探求天变的原因。知道是因为周公,周成王就哀叹不已。我想唱完这首歌(ge),但这首歌又悲且又长。今天我们共同欢乐,分别后不要相互遗忘。
坚信乘风破浪的时机定会到来,到那时,将扬起征帆远渡碧海青天。大道虽宽广如青天,唯独没有我的出路。
浩渺寒江之上弥漫着迷蒙的烟雾,皓月的清辉洒在白色沙渚之上。入夜,我将小舟泊在秦淮河畔,临近酒家。金陵歌女似乎不知何为亡国之恨黍离之悲,竟依然在对岸吟唱着淫靡之曲《玉树后庭花》。英译
如海水像梦一般悠悠然然,伊人你忧愁我也忧愁啊。
登上霸陵的高地继续向南(nan),回过头我远望着西京长安。
自从(cong)金人的铁蹄踏碎了祖国的河山,十年了,回望故乡洛阳,路是那么的漫长。岁月使我变得衰老不堪,今天,我独自一个,流落在青墩溪畔,在煦煦春风中(zhong),欣赏着盛开的牡丹。
什么草儿不枯黄,什么日子不奔忙。什么人哪不从征,往来经营走四方。
为什么唯独我这么苦命,来来去去的好事总也轮不上。
面前落下的花瓣在微风中飞舞着。重重翠柳笼罩在缕缕水雾之中,柳絮象漫天飞雪。雨后仍感到微微的寒意,春天的愁绪加上微醉的酒意形成病中惆怅的情绪。
前方将士,日夜流血牺牲;朝廷大员,可有一人请缨?
有一天能够功成名就,提名麒麟阁的话,也不借此沽名钓誉。
回到对岸,请各位客人在回首望去,孤山寺仿佛像仙山中的蓬莱宫一样,坐落在水中央。
人们都说在各种果树中,唯有枣树既平凡,又粗鄙。
阳春四月登泰山,平整的御道沿着屏风样的山峰直上。
我的仆从悲伤马也感怀,退缩回头不肯走向前方。
几处早出的黄莺争着飞向阳光温暖的树木上栖息,谁家新来的燕子衔着泥在筑巢。
注释
长星:彗星。
长:指长箭。
④秦女:指秦穆公之女。她嫁给萧史,善吹箫。
⑸云:指雾气、烟霭。
寒风子:古之善相马者。《吕氏春秋·恃君览·观表》:“古善相马音,寒风子善相口齿,麻朝相颊,……凡此十人者,皆天下之良工也。”
38.百世之遇:百代的幸遇。
(40)静影沉璧:静静的月影像沉入水中的璧玉。这里是写无风时水中的月影。璧,圆形正中有孔的玉。