译文
自然使老者永不死,少年不再哀哭(ku)。
回首往昔,那曾经的风流繁华恍然如梦,只剩下斜晖脉脉流水悠悠,一切俱已消逝,令人无限感伤。
一觉醒来时,一缕寒风透过窗棂吹进房中,把孤灯吹熄。酒醒后的凄凉本已难耐,又听见屋外台阶上的落雨点点滴滴。可叹我迁延漂泊,孑然一身,沦落天涯。如今想起来,真是辜负了佳人的一片真情,多少山盟海誓竟成空言,又怎能忍心把从(cong)前的两情欢愉,陡然间变成眼下这孤独忧戚。
再唱一只歌来安慰你:我与你都是离乡背井的苦命人啊,蛮人的语言谁也听不懂,性命没指望啊,前程一场空。假使我也死在这地方啊,请带着你子你仆紧相从。我们一起遨游同嬉戏,其乐也无穷。驾(jia)驭紫色虎啊,乘坐(zuo)五彩龙;登高望故乡啊,放声叹息长悲恸。假使我有幸能生还啊,你尚有儿子仆人在身后随从;不要以为无伴侣啊,就悲悲切切常哀痛。道旁累累多枯冢啊,中原的游魂卧其中,与他们一起呼啸,一起散步从容。餐清风,饮甘露啊,莫愁饥饿腹中空。麋鹿朝为友啊,到晚间再与猿猴栖一洞。安心守分居墓中啊,可不要变成厉鬼村村寨寨乱逞凶!
精心构思撰写文章,文采绚丽借得幽兰香气。
新年开始春天到来,我匆匆忙忙向(xiang)南行。
身上无完肤,遍体是裂痕和伤疤。
醉酒之后兴起了凉风,吹得衣袖随风舞动我们随之而回。
园中的葵菜都郁郁葱葱,晶莹的朝露阳光下飞升。
霜雪刀刃幽闭在玉匣中,经历了燕国又经历秦国。
也知道你应该被才高名显所累,但这二十三(san)年的损失也太多了。
王濬的战船从益州出发,东吴的王气便黯然消逝。
晴天晨起抱它倚墙晒太阳,夜间赏雪应当不忘披在身。
每一个少女,都是一本唤不醒的日记。因为春暖花开,因为有些事情,她们喜欢少女闭上眼睛。
站在西岸向东岸眺望,视线被如烟似雾的树林隔断,看不到江东路上走来的情人。我想只有在梦中往来相会,才不怕被江水阻拦。
这是为什么啊,此前我有家却归去不得。杜鹃啊,不要在我耳边不停地悲啼。
我梦中都在想念着的故乡在哪里呢,因为奉了君王之命暂时欲去又未去。
亭中有龟形碑座,壁上镶嵌着螭龙雕刻,白昼静书斋空,只听拓碑声响登登。
注释
22.黔(qián)娄:战国时期齐稷下先生,齐国有名的隐士和著名的道家学,无意仕进,屡次辞去诸侯聘请。他死后,曾子前去吊丧,黔娄的妻子称赞黔娄“甘天下之淡味,安天下之卑位,不戚戚于贫贱,不汲汲于富贵。求仁而得仁,求义而得义。”
14.坻(chí):水中的沙滩
遂:于是,就
85. 立:使……立,动词的使动用法。“市中”前省介词“于”(在)。
[25]狎(xiá):亲昵,亲近。