译文
拿着柔(rou)软蕙草揩抹眼泪(lei),热泪滚滚沾湿我的衣裳。
幽怨的情怀无所寄托,哀叹情人天涯远隔,音书渺茫无着落。纵然有妙手,能解开连环套索,摆脱感情纠葛,双方的情意也会冷漠,像风雨一样消散,云雾一样轻薄。佳人居住的燕子楼已在空舍,灰暗的尘埃封锁了,满(man)床的琵琶琴瑟。楼前花圃(pu)根叶全已移载换(huan)过,往日全是,她亲手所种(zhong)的红芍药香艳灼灼。
今年梅花又开放的时(shi)候,我却一个人住在很偏远的地方,而我耳际短而稀的头发也已斑白。看着那晚来的风吹着开放的梅花,大概也难见它的绚烂了。
飒飒秋风卷地而来,满园菊花瑟瑟飘摇。花蕊花香充满寒意,蝴(hu)蝶蜜蜂难以到来。
骄傲自满又夸耀武功啊,辜负左右耿直臣子的忠爱。
如果你不相信我近来因思念你而流泪。那就开箱看看我石榴裙上的斑斑泪痕吧。
三年为抗清兵东走西飘荡,今天兵败被俘作囚入牢房。
十四岁时嫁给你作妻子,害羞得没有露出过笑脸。
老朋友向我频频挥手,告别了黄鹤楼,在这柳絮如烟、繁花似锦的阳春三月去扬州远游。
他的母亲说:“也让国君知道这事,好吗?”
神奇自然汇聚了千种美景,山南山北分隔出清晨和黄昏。
子规鸣叫悲啭,使人愁肠寸断。暮春三月,这鸟鸣花开的时节,游子正思念他的故乡三巴。
汉江流经楚塞又折入三湘,西起荆门往东与九江相通。
雁门郡东接古代燕国,郡内高山峻岭遍布,有些胡人的家就住在边境附近。
注释
(5)??qiè)):同“慊”,满足,舒服。
迁徙:这里指贬斥放逐,流放。
(40)庾(yǔ):露天的谷仓。
⑶为(wèi):因为。暗香:指梅花的幽香。
⑼哭于斯:死丧哭泣在这屋里。哭,指家族死丧哭泣之事。
28.阖(hé):关闭。
⑴谢朓,字玄晖。南朝齐诗人。板桥浦,地名。《水经注》:江水经三山,又湘浦出焉,水上南北结浮桥渡水,故曰板桥浦。《太平寰宇记》;板桥浦,在升州江宁县南四十里,五尺源出观山三十六里,注大江。谢玄晖《之宣城出新林浦向板桥诗》云:“江路西南永,归流东北骛。天际识归舟,云中辨江树。”
⑶造化:大自然。钟:聚集。神秀:天地之灵气,神奇秀美。
⑵海畔:畔,边。柳州在南方,距海较近,故称海畔。剑铓(máng):剑锋,剑的顶部尖锐部分。《玉篇》卷十八:“鋩,刃端。”