译文
谋取功名却已不(bu)成。
为何纣王亲受天罚,殷商命运仍难挽救?
看了如此美好的景色,在外作客的愁闷完全减消了,除了这儿还要往哪儿去呢?
环绕白云堂的白云是不是仍自聚自散?明月堂前的明月不知落入谁家?我现在像谢安一样携领东山(shan)歌舞妓,长啸一声远离世人。
能挽弯弓如满月,箭箭中的无虚发,一箭穿空落双枭。
孤(gu)独的情怀激动得难以排遣,
高(gao)台上常常吹着悲风,早晨(chen)的太阳照着北林。
黑发忽然变成了白发,赤心已经化作冷灰。
火(huo)云清晨刚被胡风吹断,到傍晚又随着塞雨转回。
贫家的女儿不识绮罗的芳香,想托个良媒说亲更感到悲伤。
以我的经历告诉那些小人家痴情的女儿,千万要慎重不要将终生轻易许人。
注释
7低迷:《古今词统》、《古今词话》、《历代诗余》等本中均作“凄迷”。低迷,模糊不清。
1“河南”,汉袭秦制,地方分郡县,郡上设部。郡,相当于地一级行政区。河南郡今河南省西北部。
雨:下雨(名词作动词)。.
(51)肥甘:肥美香甜的食物。
⑴西江月:词牌名取自李白《苏台览古》“只今唯有西江月,曾照吴王宫里人”。西江是长江的别称,调咏吴王西施的故事。原唐教坊曲,后用作词调。又名《白苹香》、《步虚词》、《晚香时候》、《玉炉三涧雪》、《江月令》。双调五十字,前后阕各两平韵,一仄韵,同部平仄互押,前后阕起首两句例用对仗。
9.朝回:上朝回来。典:押当。