译文
红花连紫蒂,萍实抛掷多。
天下(xia)的形势,正像一(yi)个倒吊着的人一样。天子,本来是天下的头颅。为什么这样说呢?因为天子的地位至高无上。蛮夷,本是天下的双脚。为什么这样说呢?因为他们是卑贱的属臣。现在匈奴态度傲慢,侮辱朝廷,侵占土地,掠夺财物,对汉朝非常不敬,给天下制造的祸患,已经无以复加。但是汉朝廷却要每年向匈奴奉送黄金、丝棉和绚丽的丝织品。蛮夷向汉朝发号施令,这是行使人主的权力;天子向蛮夷恭敬地纳贡,这是在行属臣的礼节。脚反而朝上,头反而朝下,这样头脚倒置,谁也不能解救,这还能说国家有贤明的人吗?还不仅仅是头脚倒置,还有足病,而且(qie)又有风病。足痛,痛的是一边,风病,痛的是一方。如今西部和北部的边郡,虽然封有高爵守边,仍然免除不了敌人入侵的忧患,从老至幼都因为战备而不得安宁,侦察人员要观察烽火而不能睡觉,将士则披着铠甲而睡,所以我说痛的是一方。医生能够治愈这种病,但是陛下却不让他治,这是应该为之流泪悲伤的事。
登高远望天地间壮观景象(xiang),
雨前初次见到新开花朵的花蕊,雨后连叶子底下也不见一朵花。
丹阳湖水清秀荡漾,远胜过东海浩荡的感觉,水光山色与菰蒲草共显娇娆。
登临(lin)岘山顶,寻找游览古迹,凌空看襄阳。
冬天有温暖的深宫,夏天有凉爽的内厅。
你大哥外出远行,大嫂你别跟陌生人说话。
假使这人当初就死去了,一生的真假又有谁知道呢?
西北两面大门敞开,什么气息通过此处?
口衔低枝,飞跃艰难;
半亩大的方形池塘像一面镜子一样打开,清澈明净,天光、云影在水面上闪耀浮动。
我只有挥泪告别,但仍恋念凤翔行宫,走在路上仍然神志恍惚,放心不下。
十家缴纳的租税九家已送完,白白地受了我们君王免除租税的恩惠。
流传到汉地曲调变得新奇,凉州胡人安万善为我奏吹。
秋天夜晚的南湖水面水澄澈无烟,(不由生出遗世独立、羽化登仙的“上天”之念),可怎么能够乘流上天呢?姑且向洞庭湖赊几分月色,痛快地赏月喝酒。
(他说)“你家那个地方现在已是松树柏树林中的一片坟墓。”
春天夜晚,寂无人声,芬芳桂花,轻轻飘落。青山碧林,更显空寂。
紫花丰腴,光泽均匀细腻,红花鲜艳,羞退靓女胭脂面。
注释
⑴望海楼:作者原注云:“城东楼名望海楼。”
兀自:仍旧,还是。尚兀自:仍然还。
(13)实:种子。函:含。斯:乃。活:活生生。
24. 食客:亦称门客,指古代寄食在贵族官僚家里并为主人效劳的人。
⑴华清宫:《元和郡县志》:“华清宫在骊山上,开元十一年初置温泉宫。天宝六年改为华清宫。又造长生殿,名为集灵台,以祀神也。”
①“汉帝”两句:汉武帝曾有语:“若得阿娇作妇,必作金屋贮之。”