译文
楚南一带春天的征候来得早,
站立在海边,远望那茫茫大海,那迷迷蒙蒙梦幻一般的境界,直令人不由得惊呼了。面对大海,我想起了古人所说的道理,故任那浅薄无知者去嘲笑吧。大海沐浴了光芒四射的太阳,又好像给月亮洗了澡。我要乘着木筏到海上去看个分明。
暮云下旷远的沙漠纵马飞驰,秋日里辽阔的平原正好射雕。
天上的神赞扬它的行为, 立即为它熄灭了大火。
闲时常常与农田菜圃为邻, 偶然间象个隐居山中的人。
为王事尽力岂敢说路远,只希望能从梦中返归。
妺嬉为何(he)如此(ci)恣肆淫虐?商汤怎能将其无情放逐?
投去含情的目光,掷去春心,折来鲜花嘲弄行路客。若耶溪中采莲的少女,见到行客,唱着歌儿把船划回。
我打马在兰草水边行走,跑上椒木小山暂且停留。
太史公说:我读《离骚》、《天问》、《招魂》、《哀郢》,为他的志向不能实现而悲伤。到长沙,经过屈原自沉的地(di)方,未尝不流下眼泪,追怀他的为人。看到贾谊凭吊他的文章,文中又责(ze)怪屈原如果凭他的才能去游说诸侯,哪(na)个国家不会容纳,却自己选择了这样的道路!读了《服鸟赋》,把生和死等同看待,认为被贬和任用是不重要的,这又使我感到茫茫然失落什么了。
虐害人伤害物的就是豺狼,何必爪牙象钩、牙齿象锯一样地吃人肉!
持着拂尘在南边的小路上走动,很开心地欣赏东面的门窗。
牛累了,人饿了,但太阳已经升得很高了,他们就在集市南门外泥泞中歇息。
定星十(shi)月照空中,楚丘动土筑新宫。度量日影测方向,楚丘造房正开工。栽种榛树和栗树,还有(you)梓漆与椅桐。成材伐作琴瑟用。
花,自顾地飘零,水,自顾地漂流。一种离别的相思,牵动起两处的闲愁。啊,无法排除的是——这相思,这离愁,刚从微蹙的眉间消失,又隐隐缠绕上了心头。
注释
⑴桐风:指吹过梧桐叶的秋风。壮士:诗人自称。
(57)九华帐:绣饰华美的帐子。九华:重重花饰的图案。言帐之精美。《宋书·后妃传》:自汉氏昭阳之轮奂,魏室九华之照耀。
⑨金吾:原指仪仗队或武器,此处指金吾卫,掌管京城戒备,禁人夜行的官名,汉代置。《唐两京新记》云:”正月十五日夜,敕金吾弛禁,前后各一日以看灯,光若昼日。”
59、滋:栽种。
⑹艳:即艳羡。