译文
明早我将挂起船帆离开牛渚,这里只有(you)满天枫叶飘落(luo)纷纷。
光阴荏苒哪里寻觅亲人音信?关塞一片萧条寻找归路艰难。
好似春天的云(yun)彩那样浓厚(hou),又好似薄烟轻淡,绿树的长短影子映在江面上。
野(ye)外的烟气冰冷的雨水令人更加悲伤,泪水浸湿了衣领我都浑然不知。
在梦中被子规鸟的啼(ti)叫唤醒,抬头向窗外望去,城楼上挂着一弯残月,仿佛被子规鸟啼破了似的。我乘着华丽的船就要出发,江水清澈,两岸的荔枝,娇红欲滴;蒙蒙的细(xi)雨,笼罩万家。
甘美的玉液琼浆,如果惠予我这样的好友畅饮,
端午佳节,皇上赐予名贵的宫衣,恩宠有加。
青色的烟云,遮住了月影,从碧海般的晴空里飞出一轮金灿灿的明镜。长夜的空阶上卧着挂树的斜影。夜露渐凉之时,多少秋蝉零乱地嗓鸣。思念京都路远,论路近唯有月宫仙境。
西边的山峦起嶂叠起,烟雾缭绕,远望不见你,真伤心啊!
雪花飒飒作响偏落竹林旁,凄寒之夜几番梦回总关家。
征人去辽阳已经多年,如今什么音信都没有。佳人正在慢拨慢弹着琴,表达着心中的郁结,她的伤心泪沾湿了那美丽的长睫,她技艺超群(qun),将《梁州》曲演奏得哀彻云霄。千古事,如一场云飞烟灭。贺老再也没有消息,沉香亭北的繁华也从此风光不再。当音乐弹到这里,真让人伤心欲绝。
注释
<19>“秏”,与“耗”字同,意为无、尽。
安能:怎能;哪能。
⑷纷:世间的纷争。
[12]孳:蕃殖。货:财货。盐田:《史记》记西汉初年。广陵为吴王刘濞所都。刘曾命人煮海水为盐。[13]铲利:开采取利。铜山:产铜的山。刘濞曾命人开采郡内的铜山铸钱。以上两句谓广陵有盐田铜山之利。
⑴掩敛:用衣袖遮面,严肃矜持而有礼貌的样子。瑶台:美玉砌成的楼台,神话中神仙所居之地。
晚照:夕阳的余晖;夕阳。