译文
没到东山已经将近一年,归来正好赶上耕种春田。
草地中间画出棋枰对弈,树林(lin)一头升降汲水桔槔。
遁世(shi)归隐本是我夙愿,只想久居此地永辞人间。
十五岁来到汉宫中,正是青春烂漫的年纪,她微微一笑就会(hui)让春天的美景为之羞愧。君王(wang)选美女,她被选中服侍君王的寝息。柔曼的夕月下,她娇羞的俏丽模样让君王不能自持,她的侍寝更让君王恋恋不舍。可否知道赵飞燕,她夺宠后别的女子对她恨意无穷。但青春总是不能永驻的,绿鬓终会变白,成为霜蓬。在宫廷中,只要一朝不得意,世事都会成空。一旦不得宠,就像司马相如一样只能用鹔鹴换酒喝(he),舞衣也是很寒酸的。那样的寒苦不堪言表,只能暗自伤悲,偷偷为君王奏琴一曲。肠断弦也绝,心中无限伤悲而不能成音。
齐宣王高(gao)兴了,说:“《诗经》说:‘别人有什么心思,我能揣测到。’说的就是先生您这样的人啊。我这样做了,回头再去想它,却想不出是为什么。先生您说的这些,对于我的心真是有所触动啊!这种心之所以符合王道的原因,是什么呢?”
门前车马减少光顾者落落稀稀;青春已逝我只得嫁给商人为妻。
一会儿涂胭脂一会儿擦粉,乱七八糟把眉毛涂得那么阔。
我虽爱(ai)好修洁严于责己,早晨被辱骂晚上又丢官。
人世间的欢乐也是像梦中的幻境这样,自古以来万事都像东流的水一样一去不复返。
追逐园林里,乱摘未熟果。
不要说从山岭上下来就没有困难,这句话骗得前来爬山的人白白地欢喜一场。
明年如果梅花还能按时绽放,希望它开在众人爱赏的春台。
说起来,还是玄宗末年被选进皇宫,进宫时刚十六,现在已是六十。一起被选的本有一百多人,然而,日久年深,凋零净尽,如今剩下只老身一人。
注释
[48]践:穿,着。远游:鞋名。文履:饰有花纹图案的鞋。
(3)矰:“曾”意为“重复利用的”、“二手的”。“矰”的本义是“因拴着丝绳而能收回再次利用的箭”。缴:“敫”意为“从一点扩散到广阔空间”。“矰缴”在诗指“猎取飞鸟的射具”。
⑷河阳:今河南孟县。
(49)贤能为之用:为:被。
⑸轮台:唐代庭州有轮台县,这里指汉置古轮台(今新疆轮台县东南),李副使赴碛西经过此地。
⑩垂叶:低垂的树叶。
[38]见(xian)放着文书:现在还放着借据在那儿。文书,契约。借条。
⑻风尘:指烽烟,借指战争。