译文
早晨才知道您果然是位隐(yin)逸之士,便提盘沽酒并以霜栗当饭助兴。
清澈的河水映照着他的白发,刺痛了他的心。当风云际会(hui)的时候,当文王来拜师的时候,那是气如(ru)东海,势比泰山,治国方略,那是一套一套的,小人(ren)们,别小看我现在普通人一个,机会来临,小猫也变大老虎!
我以为即使是皇亲国戚(qi)也不能有这样的享受。
我心中感激你情意缠绵,把明珠系在我红罗短衫。
问我为何能如此,只要心志高远,自然就会觉得所处地方僻静了。
登上霸陵的高地继续向南,回过头我远望着西京长安。
牛女双星合又分,人世情侣望玉钩。
喊着童仆给我炖黄鸡斟上白酒,孩子们嬉(xi)笑吵闹牵扯我的布衣。
太阳每天由东到西运行,时间日益流逝。河川日夜流逝,一去(qu)不返,真是可悲。短短的光阴从不停留,尺寸的波浪怎能够自动回流?岁月的逝去和到来犹如弓箭那样迅速。久远的生命很少人能够达到,能活到百岁的本来就很少。人的容颜每天都在凋谢,人的体力和精神也无缘无故地自动消耗着。生命本就难以停留,寿命本就难以延长,人活在人世间,不过是瞬间而逝的事情。即使对此怨愤不平也无济于事,因为这是自然的规律。只恨我还没有建立功名,不能留名史册。趁着年岁还没有到晚年的时候,唱一曲长歌来表达自己的情志。
判司原本是小官不堪一提,未免跪地挨打有苦向谁说。
遗体遮蔽在九泉之下,芳名感动千古之人。
如今已(yi)受恩宠眷顾,要好好为花做主。万里晴空,何不一同牵手归去呢。永远抛弃那些烟花伴侣。免得叫人见了我,早上行云晚上行雨。
巴山楚水凄凉之地,二(er)十三年默默谪居。
注释
63.祢处士:东汉末名士祢衡。《文选》卷十三祢衡《鹦鹉赋序》述祢衡为黄祖太子射作《鹦鹉赋》事。
①一昔句:昔,同“夕”,见《左传·哀公四年》:“为一昔之期。”玦(jué)玉玦,半环形之玉,借喻不满的月亮。这句是说,一月之中,天上的月亮只有一夜是圆满的,其他的夜晚就都是有亏缺的。
庄公:齐庄公。通:私通。
注:榼(音ke棵),古代酒器。
①来日:来的时候。
饮(yìn)马:给马喝水。
(59)善驰突:长于骑射突击。