译文
我平生素有修道学仙的(de)愿望,自此以后将结束世俗之乐。
勇往(wang)直前行程超过万里,曲折行进所经何止千城。
苦相身为女子,地位十分卑微。而男子刚出生就被重视,父母就希望他能立下(xia)大志,建功立业,光耀门楣。苦相身为女子生来就不被家里珍视。长大以后,她只能居于深院,大门不出,二门不迈。一旦来了客人,就得躲藏起来,羞于见人。到了出嫁的年纪,她含着眼泪远嫁异地。出嫁后,她就像雨滴从云层落下,从此便成了别家的人。在婆家她总是低着头,表现得很和(he)顺,也不敢随便说话。对公婆、丈夫等的跪拜没有数,对婢妾也要如同庄严的客人那样(yang)敬重。幸好她与(yu)丈夫情投意合,只是二人如天上的牛郎织女星,不能常常相聚。而且女子之于丈夫,也只是如葵藿仰望阳光那样,尊卑悬绝,永远和丈夫处于不平等的地位。男子一旦变了心,就把各种的罪名都强加到女子的身上。随着女子容颜老去,丈夫对她的情意也已不再有,又有了新欢。往昔她与丈夫,像形和影一样不能分离,如今彼此却如胡与秦,相隔万里。即使胡秦之地的人,时而也有相见的时候,但她与丈夫却如天上的参星和辰星,永不相见。
登上台阶弯腰奉献上酒肉,想借菲薄祭品表示心虔衷。
怀念起往日的君主,铜人流下如铅水的泪滴。
可惜花(hua)期已过,收起凋零花瓣,且待烧出香气缭绕的轻烟和火焰。
傍晚时挑出杏帘儿招徕顾客,高高的大船落帆靠岸停下来。
山上石头多,泥土少。山石都呈青黑色,大多是平的、方形的,很少有圆形的。杂树很少,多是松树,松树都生长在石头的缝隙里,树顶是平的。冰天雪地,没有瀑布,没有飞鸟走兽的声音和踪迹。日观峰附近几里以内没有树木,积雪厚得同人的膝盖一样平齐。
多想跟你一块儿去呀,只怕是形势紧(jin)急,军情多变。
天上的浮云不能与此山平齐,山峦云雾苍苍远望反更迷离。
坐骑的青骢马花纹如连(lian)钱,初春的杨柳含裹着缕缕云烟。
什么时候在石门山前的路上,重新有我们在那里畅饮开怀?
永丰坊西角的荒园里,整日都没有人,这柳枝属于谁?
留滞他乡,有才无用,艰危时局,气节弥坚。
注释
60.已:已经。
函:函谷关,在今河南省灵宝县西南。
43. 摄敝衣冠:撩起破旧的衣服。摄:拉、拽、撩起。敝:破旧。衣冠:衣服。偏义复词,冠没有意义。
(14)相寻:相互循环。寻,通“循”。
薮:草泽。
⑶池隍:水塘和竹田。隍:通“篁”,喻农舍、家园。
①五陵:汉代五座皇帝的陵墓,因当时每立一陵都把四方富豪和外戚迁至陵墓附近居住,故又指代豪贵所居之处。