译文
镜中我自己不认识了自己,因(yin)为分别后我变得(de)日益憔悴。
细雨绵绵,梦境中塞外(wai)风物缈远。(醒来)寒笙呜咽之声回荡在小楼中。(想起故人旧事),(她)含泪倚栏,怀抱无穷幽怨。
远离家乡啊异地为客,漂泊不定啊如今去哪里?
中央主峰把终南东西(xi)隔开,各山间山谷迥异阴晴多变。
上有挡住太阳神六龙车的(de)山巅,下有激浪排空迂回曲折的大川。
怅然归去经过横塘堤天已(yi)拂晓,微弱的晨星宛如在送着宝马金鞍。哪儿传来阵阵清亮的筝声,伴随着急骤的箫管?在樱花怒放的深巷,在垂杨轻拂的河岸。
想渡黄河,冰雪(xue)堵塞了这条大川; 要登太行,莽莽的风雪早已封山。
风吹树木声萧萧,北风呼啸发悲号。
直到家家户户都生活得富足,
我来为你(ni)唱歌,你请听着。我唱道:连绵的山峰高接云天啊,飞鸟不通。怀念家乡的游子啊,不知西东。不知西东啊,顶上的苍天却一般相同。地方纵然相隔甚远啊,都在四海的环绕之中。想得开的人儿到处为家,又何必守住那旧居一栋?魂灵啊,魂灵啊,不要悲伤,不要惊恐!
在荆楚故国可以自由自在,不再飘泊生活能够安(an)定。
在近已咫尺的阳春三月,在一户普通的老百姓家中 。
将军接受赐盘叩拜皇恩回归,轻纨细绮相继赐来快速如飞。
注释
⑦加劳:加上有功劳。一说重加慰劳。
41.㘎(hǎn):吼叫。
⑴悲寂寥:悲叹萧条空寂。宋玉《九辩》有“悲哉,秋之为气也”、“寂寥兮,收潦而水清”等句。
(24)考:亡父。讳:名讳。
以:因险衅(xiǎnxìn):凶险祸患(这里指命运不好)。 险,艰难,祸患;衅,灾祸
(80)万年:在今陕西临潼县东北。先人墓:在万年县之栖凤原。见柳宗元《先侍御史府君神道表》。