译文
当年有位洒脱狂放之人名叫(jiao)李白,人称谪仙。
人之不存,我何忍见此旧物乎?于是将其焚之为灰矣。
信陵君为侯嬴驾车过市访友,执辔愈恭颜色愈和。
碧绿的江水把鸟儿的羽毛映衬得更加洁白,山色青翠欲滴(di),红艳的野花似乎将要燃烧起来。
送行战士不要哭得那么悲伤,长官会像父兄一样关爱你们。
在山上建一座小房子,下面可以看到宛溪。
昨夜的星空(kong)与昨夜的春风(feng),在那画楼之西侧桂堂之东。
连绵的山峦围绕周围,壮观的景色胜过仙乡。
明妃当时初起程出行离别汉宫时,泪湿桃花春风面鬓脚微微亦低垂。
村老(lao)见了我,十分欣喜,为我设宴,打开了酒樽。
猫头鹰说:“村里人都讨厌我的叫声,所以我要向东迁移。”
太史公说:“我的父亲生前曾经说过:‘自周公死后,经过五百年才有了孔子。孔子死后,到今天也有五百年了,有谁能继承圣明时代的事业,修正《易传》,续写《春秋》,本于《诗经》、《尚书(shu)》、《礼记》、《乐经》的吗?’”他老人家的意思是把希望寄托在我的身上呀!寄托在我的身上呀!小子怎么敢推辞呢!
注释
⑴荆门,即荆门山,在今湖北宜都西北长江南岸。蜀江,指今四川省境内的长江。
19.爱:一作“映”,一作“与”。
⑶倒著接蓠:用山简事。山简 (253~312年),字季伦,河内怀人,山涛第五子。生于曹魏齐王曹芳嘉平五年,卒于晋怀帝永嘉六年,终年六十岁。山简性温雅,有父风。山涛起初不知其山简的才华,山简叹道:“吾年几三十,而不为家公所知!”与嵇绍、刘谟、杨淮齐名。初为太子舍人。永嘉中,累迁至尚书左仆射,领吏部,疏广得才之路。不久出为镇南将军,镇襄阳。嗜酒,每游习家园,置酒池上便醉,名之曰高阳池。当时有儿童作歌以嘲之。洛阳陷落后(311年),迁于夏口,招纳流亡,江汉归附。卒于镇,追赠征南大将军。山简作有文集二卷,(《唐书·经籍志》)传于世,今佚。
37、称疾:推说有病。(注意:古代分言“疾”和“病”,轻者为“疾”,重者为“病”。)
5.参差:高低错落的样子。
1.《牧竖》崔道融 古诗:牧童
⑤佳期:原指与佳人相约会,后泛指欢聚之日。
24、达:显达。指得志时。