译文
裴先生你英雄豪迈,才华(hua)灼灼,陡然崛起。
草堂的南北涨满了春水,只见鸥群日日结队飞来。老夫不曾为客扫过花径,今天才为您扫,这柴门不曾为客开过,今天为您打开。离市太远盘中没好菜肴,家底太薄只有陈酒招待。若肯邀请隔壁的老翁一同对饮,隔着篱笆唤来喝尽余杯!
身居阳(yang)关万里外,不见一人往南归。
骐骥(qí jì)
麟的尖角呵,仁厚的公族呵。哎哟麟呵!
本想求得奴隶伊尹,如何却又能得贤淑美妻?
学着历史上的曹彰,来一个骏马换妾的风流之举,笑(xiao)坐在马上,口唱着《落梅花》。
毅然地抛弃茅棚奔赴前(qian)线,天崩地裂真叫人摧(cui)断肺肝!
将领们扫空敌营归来,高举旌旗直入玉门关东。
去年秋天,我派去的人回来,承蒙您赐予书信及为先祖父撰写墓碑铭。我反复读诵,真是感愧交并。
面对大人的垂青真是有点惭愧,将就在你华美的宴席上凑个人数吧!一段来自寒山,仿佛无用(yong)的臃肿树瘤木头,挖空作为酒杯。
江水尽头客船上的帆仿佛高挂在云端,烟雾笼罩的岸边,有低垂的酒旗。那些六朝兴盛和衰亡的往事,如今已成为渔民、樵夫闲谈的话题。在高楼上独自遥望,倍感苍凉,凄冷的太阳默默地向西落下。
云雾缭绕的高山,郁郁苍苍,大江的水浩浩荡荡,先生的品德啊,比高山还高,比长江还长。
一百个老百姓当中只不过剩下一个还活着,想到这里令人极度哀伤。
或许有朋友会问到我的境遇,请转告他们,我这个一介书生,命途多舛,已被“青袍”所误。
我在小洲上啊采摘着杜若,将用来馈赠给远方的姑娘。
注释
⑧星言:晴焉。夙:早上。说(shuì税),通“税”,歇息。
15、裾(jū):衣服的前后襟。
⒂天涯,天边,喻平生飘荡之远。
10、周任:上古时期的史官。
(13)率意:竭尽心意。
⑵七里濑:又名七里滩、七里泷,在今浙江省桐庐县城南三十里。钱塘江两岸山峦夹峙,水流湍急,连绵七里,故名七里濑。濑,沙石上流过的急水。
⑿瑶草:灵芝一类的仙草。