译文
只能把相思之苦寄托在哀筝的弦柱,独自弹出满心的愁苦。千(qian)里的江南处处令我伤心,你的灵魂是否就近在眼前呢,你可以听见了我哀怨的词章如泣如诉?
宫中美人高兴地咧嘴一(yi)笑,那扬起的尘土,那飞溅的鲜血,千载后仍令人难以忘怀。
阴阳相隔已一年,为(wei)何你从未在我梦里来过?
等到皇帝派了使者鸣锣开道、前呼后拥,捧了征召的诏书,来到山中,这时他立刻手舞足蹈、魂飞魄散,改变志向,暗暗心动。在宴请使者的筵席上,扬眉挥袖,得意洋洋。他将隐居时所穿的用芰荷做成的衣服撕破烧掉,立即(ji)露出了一副庸俗的脸色。山中的风云悲凄含愤,岩石和泉水幽咽而(er)怨怒,看看树林和山峦若有所失,回顾百草和树木就象死了亲人那样悲伤。
当时豪奢的梁园宫阙早已不复存在,当时风流倜傥的枚乘、司马相如哪去了?
无边无际的树木萧萧地飘下落叶,望不到头(tou)的长江水滚滚奔腾而来。
(一)
道旁设帐为我饯行,慰籍我此次远征的艰辛。
隔着座位送钩春酒多温暖,分开小组射覆蜡灯分外红。
即使是天长地久,也总会有尽头,但这生死遗恨,却永远没有尽期。
修长的眉毛宛如柳叶,艳丽的面容好似盛开的桃花。
恍惚中看见松树活动起来,疑是要来扶我,于是我用手不耐烦的推推松树说:“走开走开!”。
面对此情景我内心郁结,女大当嫁你也难得再留。
泪尽而泣之以血,被征发的士卒与亲人都哭得肠断心裂,声音嘶哑。
有一天能够功成名就,提名麒麟阁的话,也不借此沽名钓誉。
当人登上山的绝顶,就会把周围矮小的群山们,一览无余。西岳高耸似一位德高望重的老人,群峰在其周围则像他的儿孙。
住在湓江这个低洼潮湿的地方;第宅周围黄芦和苦竹缭绕丛生。
两山如发髻屹立,正对江水之境,二美梳弄新妆。
山色葱茏,烟水渺茫,大小二孤山,耸立江水中央。
注释
所被者几乡(覆盖) 当廪于官者几人(赈济、供给粮食;名词作动词)
笳(jiā):即胡笳。一种管乐器,汉魏时流行于塞北和西域,军营中常用作号令。
⑴减字木兰花:词牌名。
(23)独:唯独、只有。
〔32〕于今,到现在。乃,才。睹,看清。隆,指鼎盛时期。愿,希望。旃(zhān),“之焉”的合音字。毋(wú),不要。
⑴红斗帐:红色斗形小帐。