译文
行乐在(zai)昌乐馆,大开酒筵,罗列壶觞(shang)。
溪水(shui)无情却似对我脉脉有情,进山三天得以有它伴我同行。
修美的品德将担心他人的嫉妒与打压,高明之位会让神鬼都深感厌恶。
有的姑(gu)娘长着黑色直眉,美丽的眼睛逸彩流光。
追逐园林里,乱摘未熟果。
云霞、彩虹和微雨湿了神女艳姿,月明星稀神女化作(zuo)行云在峡中飞逝。
像冯谖那样弹剑作歌发牢骚,在权贵之门卑躬屈节,那不合我心意。
柏木船儿荡悠悠,河中水波漫漫流。圆睁双眼难入睡(shui),深深忧愁在心头。不是想喝没好酒,姑且散心去邀游。
豪士面前,气岸凛然,什么时候风流肯落他人之后。
桀犬吠尧,古来之理,别让匈奴千秋笑话我们。
虽然才华超群却无用武之地,虽然道德崇高却无人理解。
此剑出世,正逢天下没有战争,好庆幸被君子佩带防身。
况且天下的太平或动乱,从洛阳的兴衰就可以看到征兆;洛阳的兴衰,又可以从馆第园林的兴废看到征兆,那么《洛阳名园记》这作品,我难道是徒劳无益、白费笔墨的吗?
岁去年来,更相替(ti)代,千所万岁,往复不已;即便是圣人贤人,也无法超越,长生不老。
喝醉酒酣睡不知天已黄昏,有时独自将天上孤云眺望。
青春年华在闺房里流逝,半夜里传来她一声声的长叹。
游人还记得以前太平时候的盛事。韦庄是晚唐时人,当时社会动荡。
已不知不觉地快要到清明。
黑犬脖上环套环,猎人英俊又能干。
注释
李斯:秦始皇时任为丞相,后因秦二世听信赵高谗言,被受五刑,腰斩于咸阳。
太元:东晋孝武帝的年号(376-396)
②事长征:从军远征。
长门:即长门宫,地址在今陕西长安县东北。《汉书.东方朔传》:窦太主献长门园,武帝更名为长门宫。武帝陈皇后失宠后,退居此宫。
⑤砥砺,磨刀石。二句是说,和“雄杰士”的形象比较起来,泰山小得如同一块磨刀石,黄河窄得象一条带子。《史记·高祖功臣侯者表》:“使河如带,泰山若砺,国以永宁,爱及苗裔。”这里袭用其句。
115.白蜺(ní)婴茀(fú):蜺,同“霓”。婴,缠绕。茀,曲。闻一多《《天问》屈原 古诗疏证》:“傅斯年、郭镂冰、童书业皆以嫦娥偷药事说此问,确不可意。言姮娥化为白婗,曲绕于堂上,因窃药以去也。臧读藏,言羿既得灵药,何以不能深固藏之哉?”
怪:对..........感到奇怪
②巃嵷(lónɡ sōnɡ):云气弥漫的样子。