译文
为(wei)何终遭有易之难,落得只能放牧牛羊?
嫦娥白虹披身作为衣饰,为何打扮得如此堂皇?
舍弃你安(an)乐的住处,遇上凶险实在很糟。
我们官军攻取相州,日夜盼望收复其地。
那镶玉(yu)的剑,角饰的弓,战马戴着珠络头,朝廷要赐给得胜的将军:勇如汉朝的霍嫖姚。
日后我们在大梁城中定能再见,那时你必然还是牢守节操,家中只有破屋数间。
我在年(nian)少时离开家乡,到了迟暮之年才回来。我的乡音虽未改变,但鬓角的毛发却已经疏落。儿童们看见我,没有一个认识的。他们笑着询问:这客人是从哪里来的呀?
那些女人妒忌我的丰姿,造谣诬蔑说我妖艳好淫。
没有风,小院里也没有落叶,几只虫子相对,正在吐丝。望弯弯淡虹,像是挂在小西楼上似的,鹁鸠因彩虹出现而尽情地鸣噪追逐。
敌军听到大军出征应胆惊,料他不敢与我们短兵相接,我就在车师西门等待(dai)报捷。
莫非是情郎来到她的梦中?
当时的舞影歌声哪去了?均付池中绿水(shui),只剩下汴水日夜东流(liu)到海不复回。
时间已过午夜,已约请好的客人还没有来,我无聊地轻轻敲着棋子,震落了点油灯时灯芯结出的疙瘩。
注释
⑷蓬莱:传说中海中三仙岛之一。遗:留存。
苑外麒麟高冢:由杜甫《曲江》“江上小堂巢翡翠,苑边高冢卧麒麟”化出。意谓王炎划为当朝权贵,今已化为墓中异物。
⑵谢朓诗:“玉绳低建章。”李善注:《春秋元命苞》曰:“玉衡北两星,为玉绳星。”
岁阴:岁暮,年底。
视:看。
⑷蜃(shèn):大蛤蜊。江海边或沙漠中,因空气冷热骤变,光线折射,而把远处的景物显示到空中或地面上,古人误以为是蜃吐气而成,称海市蜃楼。散:消散。
不毛:不长草。这里指人烟稀少的地方。毛,庄稼,苗。
[33]幂(mì密)幂:深浓阴暗。