译文
灌木丛生,好似缠绕旌旗,时隐时现;白云(yun)有如飞仙,迎面拂拭着(zhuo)马来。
太湖边只有你三亩的田宅,遥遥万里外凄凉凉一个妇人。
转眼望去,林间彩蝶对对,帘间飞燕双双,皆在快乐嘻逐,恩爱相偕。不思量、难思量,抬头望天边,还是夕阳西沉、残阳如血。血色勾勒了天边的绿树,涂抹了林中的青苔,也笼罩了他的心,明丽而惨烈。
巡视地方祭祀南岳,何等寂寥,当年的先人已早离去。
悠悠不尽的江水什么时候枯竭,别离的苦恨,什么时候消止。只愿你的心,如我的心相守不移,就不会(hui)辜负了我一番痴恋情意。翻译二
我以先圣行为节制性情,愤懑心情至今不能平静。
我们在陪都重庆载歌(ge)载舞地欢庆新年,但不要忘了延安,让我们遥祝(zhu)延安解放区繁荣昌盛。
在天愿为比翼双飞鸟,在地愿为并生连理枝。
船驶在黄尘漫漫的古渡口,水流湍(tuan)急,士兵们只好扶挽着坐在船中;明月当空,使战场悲凉起来。
我留恋巍峨的终南山,还要回首仰望清澈的渭水之滨。
汤禹为人严正虚心求贤,得到伊尹皋陶君臣协调。
秋风萧瑟秋江岸,人语秋虫共鸣。
注释
⑸归舟:返航的船。南朝宋谢灵运《酬从弟惠连》诗:“梦寐伫归舟,释我吝与劳。”
9.月徘徊:明月随我来回移动。
⑶梅雪飘裙:梅花飘雪,洒落在同行歌妓的衣裙上。
6.啖:吃。
④杏:《尊前集》、《唐宋诸贤绝妙词选》、《类编草堂诗余》、《词的》、《古今词统》作“杏”。《欧阳文忠近体乐府》注:“一作杏。”依依:《欧阳文忠公近体乐府》、《醉翁琴趣外篇》、《乐府雅词》、《花庵词选》、《类编草堂诗余》、《唐宋诸贤绝妙词选》、毛订《草堂诗余》、《词的》、《古今词统》均作“依稀”。《欧阳文忠近体乐府》罗泌校语云:“一作无言。”暗度:不知不觉中过去。春暗度:《尊前集》作“风暗度”。《欧阳文忠近体乐府》、《花庵词选》、《醉翁琴趣外篇》、《乐府雅词》、《唐宋诸贤绝妙词选》、《类编草堂诗余》、《词的》、《古今词统》、《古今诗余醉》、《历代诗余》、《全唐诗》作“香暗度”。
摐:撞击。
⑶“多情”句:指梦后所见。
[14]砾(lì):碎石。