译文
请你调理好宝瑟空桑。
春色将尽,莺声燕语渐渐不闻,满地落花(hua)堆积,稀疏的(de)(de)青梅斜挂枝头,眼见着春残夏初了。蒙蒙细雨中,一个消瘦的女子静静独立在画阁外,眼前的屏风(feng)半掩着厅堂,惟(wei)见缕缕沉香从屏后袅袅散来,更添了几分幽幽的心事。遥想当年,我们依依惜别时的深情约定啊。如今一别经年,远方的他依然杳无音讯,可晓得我这(zhe)份断肠的思念么。妆奁久未开,菱饰尘灰满,眼下竟然连照镜的心都懒了。只是落寞地倚在栏杆上,心下纵万语千言,却又向谁人说起?惟有无语凝噎,暗自销魂罢了。天空灰蒙蒙的,黯然地衔着绵绵不尽的芳草,一如我的思念。
阳光中微风摇动蕙草,丛丛香兰播散芳馨。
回来吧,那里不能够长久留滞。
只需趁兴游赏
懒得摇动白羽扇来祛暑,裸着身子呆在青翠的树林中。
八月边地回鹘士兵拉弓射箭,雁群为之惊飞四散哀鸣连连。
纵有六翮,利如刀芒。
平野上淡淡的烟雾,又送贵族公子而去。花儿仍在哭泣,黄莺寂然无语。芭蕉心缩卷不展,依依杨柳愁思千缕。今夜的雨,一定会化为那相思树,双目所过间,都成前尘故事。不知何时能再相会?饮下百倍桑落酒,高唱三叠阳关句,情还未了,渡口边的月已迷蒙了江水。
人影映上窗纱,原来是:有人来摘花。折花,让他随便折吧!不要管——她摘了花去谁家!
注释
8.愁黛:愁眉。
封书,写信,古代书信用封泥加印,故曰封书。
(4)晋军函陵:晋军驻扎在函陵。军,名词作动词,驻军。函陵,郑国地名,在今河南新郑北。
(22)道州:地名,辖境为今天的湖南道县、宁远以南的潇河流域。判官:官名,州郡长官的属官,掌管文书工作。
3.胭脂:原文“燕脂”,通假字。
⑴蜀:今四川一带。
89.卒:通“猝”。离,通“罹”,遭受。蠥(niè):忧患。
(10)清圜:清新圆润。