译文
如此安逸怎不(bu)叫我羡慕?我不禁怅然地吟起《式微》。
今朝北方客子思归去,回乡迎来纥那披绿罗。
我好比知时应节的鸣虫,
有酒不饮怎对得天上明月(yue)?
行到此处,我勾起了思念,悔不该轻率地抛开闺中女子,像水中浮萍漂流难驻。唉,与她的约定不知何时才能兑现?别离的情怀凄凉,只空恨年终岁晚,归期受阻。泪水涟涟,凝望遥遥京城路,听那孤鸿声声回荡在悠远的暮天中。
龙伯巨人(ren)舍弃舟船行走陆地,又是(shi)怎样将灵龟钓离大海?
乌(wu)鹊在月落将曙之际不时地飞过,初秋寒蝉在野外晨风中嘶声噪鸣。
腰肢细小脖颈纤秀,就像用鲜卑带约束一样。
白日正在天心,照耀宇宙,照亮了你对明主的忠(zhong)诚之心。
西方接近羊肠之城,东方尽头在大海之滨。
将军离世,部下功勋被废,他们不久也将被分调。
道人禅院多么幽雅清静,绿色鲜苔连接竹林深处。
早晨看河水向东流逝,傍晚看太(tai)阳向西坠落才是真生活。
我清晨从长安出发,回头东望,离秦川已经很远了,太阳从东峰上冉冉升起。天气晴朗,远处的山水明洁清净,可清清楚楚地看见;长安城蜿蜒曲折,重重叠叠宏伟壮丽。秋风吹起,家家户户的竹林飒飒作响,五陵一带的松林蒙上一层寒冷的色彩。我有归去的感叹,这里霜寒露冷,还是回去吧。
当初,张衡写作《定情赋》,蔡邕写作《静情赋》,他们摒弃华丽的辞藻、崇尚恬淡澹泊的心境,文章之初将(功名场里的)思虑发散开来,末了则归总到自制中正的心绪。这样来抑制流于歪邪或坠于低鄙的不正当的心念,想来也有助于讽喻时弊、劝谏君主。缀字成文的雅士们,代代承继(他们的传统)写作这种文赋并将之发扬,又(往往)从某些相似点推而之广言及其他,把原来的辞义推广到更开阔的境地。平日闲居里巷深园,多有闲暇,于是也重提笔墨,作此情赋;虽然文采可能不比前人精妙,大约也并不致歪曲作文章者的本意。
谁知误管了暮春残红的情事,到处登山临水竟耗费我多少春泪。金杯美酒,此刻只求痛深举杯,直把落花看尽,人生在世,青春短暂,有多少欢乐,还能有几次陶醉!
注释
[28]通籍:出仕,做官。做了官,名字就不属于“民籍”,取得了官的身份,所以说“通籍”。这是封建士大夫的常用语。籍,民籍。通,动词,表示从民籍到仕宦的提升。
(24)匪(fēi):非。且:此。上“且”字谓此时,下“且”字谓此事。
⑶扬其波:掀起波浪。此二句比喻环境凶险。
(25)其富半公室:他的财富抵得过半个晋国。公室,公家,指国家。
②汀:水边平地,小洲。屈原《九歌·湘夫人》:“搴汀洲兮杜若。”
⑵去郭轩楹敞:去郭,远离城郭。轩楹:指草堂的建筑物。轩,长廊;楹(yíng),柱子。敞,开朗。
2。念:想。
(3)坏:拆毁。馆垣:宾馆的围墙。
(3)豚鱼:《易·中孚》说“信及豚鱼”,意即只有诚心祭祀,连供品猪鱼都感动,才得吉卦。