译文
绝顶望东海蓬莱三岛,想象到了金银台。
美人们唇红齿白,容貌倩丽实在漂亮。
北方有寒冷的(de)冰山。
燕山的雪花其大如席,一片一片地飘落在轩辕台上。
人从出生到逝去,都要经历人世间的这段时光。可岁月(yue)悠悠,人生易老。时光就那样,它只懂得催人老,不相信世间有多情(qing)的人。常常在长亭短亭的离别后而伤感,离别后每次酒后(我)就因思念而泪湿春衫呢。
唱完了《阳关》曲泪却未干,视功名为馀事(志不在功名)而劝加餐。水天相连,好像将两岸的树木送向无穷的远方,乌云挟带着雨水,把重重的高山掩埋了一半。
我已预先拂净青山上一片石摆下酒宴,要与您连日连夜醉在壶觞之中。
我早知道忠言直谏有祸,原想忍耐却又控制不住。
全身(shen)衣服都沾满了血泪和尘埃,
我根据越人说的话梦游到吴越,一天夜晚飞渡过明月映照下的镜湖。
我独(du)自一人登上高楼遥望帝京,这是鸟儿也要飞上半年的路程。
八岁小姑(gu)娘喜欢偷偷地照镜子,已能把自己的眉毛画成长眉了。
逃荒的百姓,仍颠沛流离,使我遗恨。
因此我才了解酒中圣贤,酒酣心自开(kai)朗。
杨子的邻人走失了一只羊。那人央请了许多亲戚朋友一道去寻找(丢失的羊),又请杨子的家僮也一同去追捕。杨子说:"唉!走失了一只羊,何必要这么多人去寻找呢?"邻人说:"因为岔路太多了!"杨子的家僮回来后,杨子问:"找到羊了吗?"邻居说:"丢掉了!"杨子问:"怎麼会让羊走失呢?"邻居说:"每条岔路的中间又有岔路,我们不知道要往哪条路走,所以只好回来了。" 杨子听了,脸色(se)变得很忧伤,过了些时还不说话,整天闷闷不乐。他(ta)的学生觉得很奇怪,便请问杨子说:"羊不过是只贱畜,而且又不是老师的,为什麼为了这事整天都不笑呢?"杨子没有回答他们……心都子就说:"大路因为岔路多了而走失了羊,读书人则因为不能专心一致而葬送了一生。"
蜀王出奔还没有消息的时候,泉边上就已经长出了水芹的嫩芽。
注释
无敢:不敢。
⒃绝:断绝。
护羌校尉:《汉官仪》曰:护羌校尉,武帝置,秩比二千石,持节以护西羌。”汉代拿着符节保护西羌的武官叫“护羌校尉”,这里指唐廷守边的将领。
⒄吴楚句:汉景帝时,吴楚等七国诸侯王起兵反汉。景帝派大将周亚夫领兵讨伐。周到河南见到剧孟(著名侠士),高兴地说:吴楚叛汉,却不用剧孟,注定要失败。咍尔:讥笑。
[7]“朱弦”句:《吕氏春秋·本味》:“钟子期死,伯牙破琴绝弦,终身不复鼓琴,以为世无足复为鼓琴者。”朱弦:这里指琴。佳人:美人,引申为知己、知音。
⑶草未凋(diāo):一作“草木凋”。凋:凋谢。