译文
门前是你离家时徘(pai)徊的足迹，渐渐地(di)长满了绿苔。绿苔太厚，不好清扫，树叶飘落，秋天早早来到。
巫山之长有七百里，巴水的水流弯曲，曲折颇多。行在巴水之上，不断有阵阵悠扬的笛声传来，声调时高时低，两岸的猿啼不断，断了还续。
提着篮忘了采叶，昨夜又梦到渔阳(yang)。
姿态凝重神情高远文静自然，肌肤丰润胖瘦(shou)适中身材匀称。
满头的秀发如今乱如飞蓬，买不起首饰，只好自己用荆条折成了发钗别在头上，像这样的贫穷人家，世上真是少有的啊。连一件像样的衣裙都没有，还穿着出嫁时娘家陪送的布裙，而今那样的衣装已经没有人再穿了。已经到了春耕的时候，该播种芝麻了，然而丈夫在外，谁来和我一起播种呢？按说现在已到了丈夫回家的时候了，为什么还不见回来呢？
窗外竹子的影子还在书桌上摇摆，砚台中的墨汁好像发出了野外泉水的叮咚声。
白云低垂(chui)，水摇空城，白露好像是从秋月上垂滴的水珠。
京都地区优待农民少征赋役，乡邻们在农忙过后、酒酿成熟频繁来往。
用黄金镀饰、白玉镶嵌的宝刀，到夜间，它耀眼的光芒，穿透(tou)窗户，直冲云霄。
尧帝舜帝都能任用贤人啊，所以高枕无忧十分从容。
借着醉意拍春衫，回想着，旧日春衫上的香。天将离愁与别恨，折磨我这疏狂人。路上年年生秋草，楼中日日进夕阳。登楼望；云渺渺，水茫茫。征人归路在哪方。相思话语无诉处，又何必，写在信纸上，费了泪千行。
登上这座楼来眺望四周，暂且在闲暇的时光消解忧愁。（我）看这座楼宇所处的地方，实在是明亮宽敞少有匹敌。携带着清澈的漳水的浦口，倚临着弯曲的沮水的长长的水中陆地。背靠着高而平的广大的陆地，俯临水边高高低低的地面上可以灌溉的河流，北边的重点是陶朱公放牧的原野，西边连接着楚昭王的陵墓。花果遮蔽原野，谷物布满田地。但即使（这里）的确很美却不是我的乡土，又怎么能够值得我在此逗留？
临行前一针针密密地缝缀，怕的是儿子回来得晚衣服破损。
注释
12.眉山：女子秀丽的双眉。《西京杂记》卷二：“ 文君（卓文君）姣好，眉色如望远山。”
（69）谢：告辞，告别。以上写学道炼丹者的离别。
⑷乃心：其心，指上文“义士”之心。咸阳：秦时的都城，此借指长安，当时献帝被挟持到长安。
者次第：这许多情况。者，同这。
[25]矗（chù触）：耸立。此两句形容广陵城的高峻和平齐。
100、目之：给他递眼色。目：名词活用为动词。
（1）申、吕：申侯，吕伯，周朝大臣。
21、自专由：与下句“汝岂得自由”中的“自由”都是自作主张的意思。专，独断专行。由，随意，任意。