译文
心怀忧虑啊又何忍一走了之,凄惨悲伤让我肝肠寸断。韵(yun)(yun)译
寸寸柔肠痛断,行行盈淌粉泪,不要登高楼望远把栏杆凭倚。平坦的草地尽头就是重重春山(shan),行人还在那重重春山之外。
芳香弥漫小径间,春雨将芹泥融融浸润。喜欢贴地争飞,好像要比比谁更俊俏轻盈。回到红楼时天色已晚,看够了昏暝中的柳枝花影。但只顾自己在巢安稳栖息,却忘了稍回天涯游子的书信。这可愁坏了闺中憔悴佳人,望穿(chuan)双眼天天画栏独(du)凭。
丈夫说:“你不要管!我去了!我已走得太晚了!我已见白发脱落了,这种苦日子谁知还能够活几天?”
如君子相交淡如水般已经知心三年,欢乐自在,短短的几夜之间就像这急凑的琴声一般便要分离。明天天色微亮之际,霜打得红叶漫天飞舞之时,你们便要踏上归程。如此分别之情,古今同慨,千年叹颂;在这秋意微凉之际,我将日夜思念,时时梦见曾经分别时刻的场面。
在遥远的故乡,曾听过子规鸟凄恻的鸣啼;如今在异乡宣城,又看到盛开的杜鹃花。
其二
大赦文书一日万里传四方,犯有死罪的一概免除死刑。
山连山如波涛起伏,汹涌澎湃奔流向东。
乘(cheng)船远行,路过荆门一带,来到楚国故地。
楚山横亘,耸出地面,汉水水势浩淼,仿佛与云天相连,转折迂回而去。
笙箫鼓乐缠绵宛转感动鬼神,宾客随从满座都是达官贵人。
可怜闺中寂寞独自看月,她们思念之心长在汉营。
正当客居他乡,心情孤寂凄清的时候,忽见哪家的女子独倚在临江的楼窗?
时值深秋大沙漠塞外百草尽凋枯,孤城一片映落日战卒越斗越稀少。
注释
37、谓言:总以为。
③芙蓉:指荷花。
1. 梁惠王: 战国时期魏国的国君,姓魏,名罃。魏国都城在大梁,今河南省开封市西北,所以魏惠王又称梁惠王。
318、偃蹇(yǎn jiǎn):盛多美丽的样子。
⑴女冠子:词牌名。
后:落后。
⑶相唤:互相呼唤。
⑶溪即镜中回:“即”一作“向”。
⒓王虺(huǐ毁):大毒蛇。骞:虎视眈眈。