译文
我(在楼上)悠闲地翻看道教书籍慵懒着没有起身,隔着水晶帘看(你在妆台前)梳头。著压(一种织布工艺)的红罗总是追逐时髦新颖的花样,绣着秦吉了(一种类似(si)鹦鹉的鸟)花纹的纱布染(ran)着酒曲一样的嫩色。
半夜里雨停了,天色大开,银河灿烂,光耀眩目。
借(jie)(jie)问当地之人何处买酒浇愁?牧童笑而不答遥指杏花山村。
我的仆从悲伤马也感怀,退缩回头不肯走向前方。
华山畿啊,华山畿,
与君辞别前往天姥,抖尽石尘我将高卧于秋日的霜露之中。
即使为你献上:装在金杯里的美酒,镶嵌玳瑁的玉匣里的雕琴。
虽有满腹才学,却不被重用,无所施展。姑且借现实中的欢乐,忘掉人生的种种烦(fan)恼。何时能归隐田园,不为国事操劳,有琴可弹,有酒可饮,赏玩山水,就足够了。
见你书信倍感心伤,面对美食不能下咽。
斑竹枝啊斑竹枝,泪痕点点寄托(tuo)着相思。楚(chu)地的游子啊若想听听瑶瑟的幽怨,在这潇水湘江之上当着夜深月明之时。
三个早晨行在黄牛(niu)峡,三个晚上还在黄牛峡打转。
浩瀚沙漠看不见军兵阻扰,边疆塞外也常有客人游赏。
注释
调笑令:词牌名,此调亦即《宫中调笑》(又称《转应曲》。黄升云:“王仲初(王建字仲初)以宫词百首著名,《三台令》、《转应曲》,其余技也。”此词即属“宫词”之余。词调本以“转应”为特点,凡三换韵,仄平仄间换;而此词内容上亦多转折照应,大体一韵为一层次。
⑸飞红:花瓣飞舞,指落花。
妙质:美的资质、才德。
11、求石兽于水中:在河中寻找石兽。求,寻找。
⑶卿卿:对恋人的昵称。
(24)三声:几声。这里不是确数。