译文
靠近天廷，所得的月(yue)光应该更多。
刺(ci)史提名赦免观察使扣压，命运坎坷只能够迁调荒漠。
为什么(me)从前的这些香草，今天全都成为荒蒿野艾。
在历史长河中，暂时(shi)的成败不算什么，最值得关注的是让人称道自己是一个大丈夫。
如今认真打扮照照镜子啊，以后还能藏身将祸患躲开。
有人问我平生的功业在何方，那就是黄州、惠州和儋州。
两人一生一死，隔绝十年，相互思念却很茫然，无法相见。不想让自己去思念，自己却难以忘怀。妻子的孤坟远在千里，没有地方跟她诉说心中的凄凉悲伤。即使相逢也应该不会认识，因为我四处奔波，灰尘满面，鬓发如霜。
我深深地畏俱日月如梭而逝，因此才欢歌纵酒，强以为欢。
镜湖水面如明(ming)镜，您四明狂客归来荡舟尽豪情。古代曾有王羲之写黄庭经向山阴道士换鹅的韵事，您到那里一定也有这样的逸兴。
紫花丰腴，光泽均匀细腻，红花鲜艳，羞退靓女胭脂面。
永州的百姓都善于游泳。一天，河水上涨的厉害，有五六个人乘着小船横渡湘江。渡到江中时，船破了，船上的人纷纷游水逃生。其中一个人尽力游泳但仍然游不了多远，他的同伴们说：“你最会游泳，现在为什么落在后面？”他说：“我腰上缠着很多钱，很重，所以落后了。”同伴们说：“为什么不丢掉它呢？”他不回答，摇摇他的头。一会儿，他更加疲乏了。已经游过河的人站在岸上，又呼又叫：“你愚蠢到了极点，蒙昧到了极点，自己快淹死了，还要钱财干什么呢？”他又摇摇他的头。于是就淹死了。我对此感到十分悲哀。如果像这样，难道不会有大利淹死大人物的事情吗？于是写下了《哀溺》。
喝醉酒后还穿着金甲起舞，欢腾的擂鼓声震动了周围的山川。逐猎(lie)前将军把箭弓调整到最佳，并召唤猎鹰前来助阵。将军威风凛凛英姿焕发的一亮相，周边均感受到将军玉树临风颇具出世之能的威风。
新丰美酒一斗价值十千钱，出没五陵的游侠多是少年。
陶渊明自谓自己是上古时代的人，但并未妨碍他仍然是个晋人。
日月光华照耀，辉煌而又辉煌。
注释
243. 请：问，请示。
[3]乌纱：即乌纱帽，官帽。有时也为平民所服。
⑺蜀王：指唐玄宗李隆基。安史之乱中，安禄山叛军猛攻长安，李隆基急急逃到蜀地去避难，诗人因此叫他是“蜀王”。近信：新消息。
⑴长门怨：古乐府诗题。据《乐府解题》记述：“《长门怨》者，为陈皇后作也。后退居长门宫，愁闷悲思。……相如为作《长门赋》。……后人因其《赋》而为《长门怨》。”陈皇后，小名阿娇，是汉武帝皇后。汉武帝小时曾说：“若得阿娇作妇，当作金屋贮之。”
①塞下曲――古代歌曲名。这类作品多是描写边境风光和战争生活的。