译文
微风吹拂着江岸的细草,那立着高高桅杆的小船在夜里孤零地停泊着。
天下志士幽人请你不要怨叹,自古以来大材一(yi)贯难得重用。
她和我谈论好久,关于剑舞的来由,我忆昔抚今,更增添无限惋惜哀伤。
清晨登上北湖亭,遥遥瞭望瓦屋山。
夜晚我屡屡梦中见到你,可知你对我的深情厚意。
我现在的年龄四十四岁了(liao),祖母现在的年龄九十六岁了,这样看来我在陛下面前尽忠尽节的日子还很(hen)长,而在祖母刘氏面前尽孝尽心(xin)的日子很短。我怀着乌鸦反哺的私情,乞求能够准许我完成对祖母养老送终的心愿。我的辛酸苦楚,并不仅仅是蜀地的百姓及(ji)益州、梁州的长官所能明白知晓的,天地神明,实在也都能明察。希望陛下能怜悯我的诚心,满足我微不足道的心愿,使祖母刘氏能够侥幸地保全她的余生。我活着应当杀身报效朝廷,死了也要结草衔环来报答陛下的恩情。我怀着像犬马一样不胜恐惧的心情,恭敬地呈上此表来使陛下知道这件事。
枯败的槲叶,落满了荒山的野路;淡白的枳花,鲜艳地开放在驿站的泥墙上。
听说通往轮台的路上,连年都可以看到雪飞。
登上这座楼来眺望四周,暂且在闲暇的时光消解忧愁。(我)看这座楼宇所处的地方,实在是明亮宽敞少有匹敌。携带着清澈的漳水的浦口,倚(yi)临着弯曲的沮水的长长的水中陆地。背靠着高而平的广大的陆地,俯临水边高高低低的地面上可以灌溉的河流,北边的重点是陶朱公(gong)放牧的原野,西边连接着楚昭王的陵墓(mu)。花果遮蔽原野,谷物布满田地。但即使(这里)的确很美却不是我的乡土,又怎么能够值得我在此逗留?
山中啊云遮雾盖,深山啊盘曲险阻,久留山中啊寂寞无聊少快意。
渡过沅水湘水向南走去,我要对虞舜把道理讲清:
暴风吹我飘行到东南,南行来到吴郡会稽郡。
我如今功名无着落,常常自己抚琴长叹。
注释
(24)画角:古时军用管乐器,以竹木或皮革制成,发声哀厉高亢,多用于晨昏报时或报警,因表面有彩绘,故称画角。
10.群下:部下。
⑥隔村,村落挨着村落。
18.其:他,指吴起
[16]文教:指礼乐法度,文章教化。
⑹三边:指汉代幽、并、凉三州,其地皆在边疆。此处泛指边疆。
⑦含恨含娇:带着怨恨和娇嗔。