译文
行乐(le)在昌乐馆,大开酒筵,罗列壶觞。
深切感念你待我情长意厚,惭愧啊回赠礼物价值太轻。
我们情投意合,欢乐的生活刚开始,却彼此分离南北各一(yi)。
春(chun)蚕结茧到死时丝才吐完,蜡烛要燃尽成灰时像泪一样的蜡油才能滴干。
有壮汉也有雇工,
那些富贵人家,十指连泥也不碰一下,却住在铺满瓦片的高楼大厦。
空旷啊天宇高秋气爽,寂(ji)寥啊积潦退秋水清。
国家危(wei)在旦夕恰如狂风中的柳(liu)絮,个人又哪堪言说似骤雨里的浮萍。
回首往昔,那曾经的风流繁华恍然如梦,只剩下斜晖脉脉流水悠悠,一切俱已消逝,令人无限感伤。
谁说无心就能逍遥自在,其实也像反覆无常的小人。
阿房宫内罗袖翻飞,歌舞升平;金谷园里玉楼拔地,再添新景;隋堤上古柳葱郁,江中龙舟显威名。往事(shi)难回首,东风又起,暮春时候一片凄清。
为首的身穿紫衣,带着刀斧,乱嘈嘈地约有十几个人。
酒糟中榨出清酒再冰冻,饮来醇香可口遍体清凉。
注释
岁阴:岁暮,年底。
⑶甲光:铠甲迎着太阳闪出的光。甲,指铠甲,战衣。向日:迎着太阳。亦有版本写作“向月”。向:向着,对着。金鳞开:(铠甲)像金色的鱼鳞一样闪闪发光。金:像金子一样的颜色和光泽。开:打开,铺开。
⑵野凫:野鸭。
(3)几多时:短暂美好的。
遗德:遗留的美德。
⑼“华表”句:典出《搜神后记》卷一;“丁令威,本(汉)辽东人,学道于灵虚山,后化鹤归辽,集城门华表柱。时有少年,举弓欲射之,鹤乃飞,徘徊空中而言曰:‘有鸟有鸟丁令威,去家千年今始归。城郭如故人民非,何不学仙冢垒垒。’”华表:古代设在桥梁、宫殿、城垣或陵墓等前兼作装饰用的巨大柱子。