译文
清光绪二年秋八月(yue)十八日,我和黎莼斋游狼山,坐在萃景楼上,远望虞山,觉得景色很美。二十一日就雇了船过江。第二天早上,到了常熟。这时易州赵惠甫恰巧免官回来,住在常熟,便与我一同去游玩。
保存好官帽不要遭污损,擦拭净朝簪等待唐复兴。
清澈的湖水在秋夜的月亮下发着亮光,我到洞庭湖采白蘋。
渔舟顺溪而下,追寻那美妙的春景,夹岸桃花映红了古渡口两旁。花树缤纷,忘记了路(lu)程远近;行到青溪尽处(chu),忽然隐约(yue)似见人烟。走入了幽深曲折的山口,再往前,豁然开朗一片平川。远望去丛丛绿树有如云霞绮聚集,进村见户户门前翠竹鲜花掩映。第一次才听说汉以后的朝代,村民穿戴的还是秦代衣装。他们世代聚居在武陵源,在这里共建了世外田园。明月朗照,松下房栊寂静;旭日升起,村中鸡犬声响起。村人惊讶地把外客迎接,争相邀请,询问那世上的消息。清晨的街巷,家家打扫花径;傍晚的溪边,渔樵乘船回村。当初因避乱世逃出尘寰,寻到这桃源仙境便不归还。从此隐居峡谷,再不管外间变化;世人求访异境,不过是空望云山。渔人不怀疑这是难得的仙境,但凡心未尽只把家园挂牵;出洞后他不顾隔山隔水,又决定辞家来此仙源。自认为来过的地方不会迷路,怎知道眼前的峰壑全然改变。当时曾记得山径幽深,沿(yan)青溪几回弯曲才到桃林。此日又逢春天,依然遍地桃花水;仙源何处,已杳杳难寻,不辨道路!
胡贼来犯只要据守即可,又何必担心西都长安呢。
熊在怒吼,龙在长鸣,岩中的泉水在震响,使森林战栗,使山峰惊颤。
欢言笑谈得到放松休息,畅饮美酒宾主频频举杯。
啊,哪一个能传达我的意见,问一个问题,在你们一家人中间:
忽然魂魄惊动,我猛然惊醒,不禁长声叹息。
小小少年,小小和尚,名号怀素。你的草书堪称风格迥异,独步天下。
秋日青枫江上孤帆远远飘去,白帝城边黄叶飘零古木稀疏。
楼外垂杨千条万缕,仿佛要拴住春天的脚步,春天却匆匆而过不曾稍停。只有柳絮仍然在风里飘飞,它随春风要看春归向何处?
春回故乡美妙的景象无边无涯,那优美的小栏高槛是别人的家。
注释
48.莲房:即莲蓬。坠粉红:指秋季莲蓬成熟,花瓣片片坠落。中二联刻画昆明池晚秋荒凉萧瑟之景。
⑴伯乐:传说是春秋中期秦穆公时人,以善相马著称。冀:冀州的北部,今河北、山西一带地方,相传冀州出产良马。
[49]藻扃:彩绘的门户。黼(fú福)帐:绣花帐。
⑧蒌(lóu):草名,即蒌蒿
⑶宜:应该。
⑸日边来:指孤舟从天水相接处的远方驶来,远远望去,仿佛来自日边。