译文
绵绵的江水有三千里长,家书有十五行那么长。
不要学许由用颍(ying)水洗耳,不要学伯夷和叔齐隐居收养采薇而食。
她独倚着熏笼,一直坐到天明。
惭愧呀我空有耳朵一双,对音乐太外行不懂欣赏。
是谁说(shuo)她早晨的时候不称意,不舒展自己的身姿呢?原来是被狂风折断了枝条。其三
莘国女采桑伊水边,空桑树中拾到小儿伊尹。
而今新画之中就有这两匹马,使得识马的人久久感慨赞夸。
花落声簌簌却不是被风所吹,而是悠悠然自己坠落在地。寂寞的园林里,花木荣枯。似乎有情的落日照耀着客座,高耸的青山仿佛刺破了横云。
无限眷恋地抚摸着犁耙,
民间谚语说:“不要学习做官的办法,只要观察以往成功的事情。”又说:“前车覆,后车诫。”夏、商、周三朝之所以能够维持长期的统治,看它们以往的事可以明白了,但是却不加以学习,这是不效法圣人智慧。秦王朝之所以很快灭亡,其原因也可以看得清楚了,但是却不注意避免,这样,汉朝廷又将面临覆灭的危险。存与亡的变化规律、治与乱的关键要旨便在这里了。天下的命运,决定于太子一人,要使太子成为好的继承人,在于及早进行教育和选择贤人做太子的左右(you)亲随(sui)。当童心未失时就进行教育,容易收到成效,使太子知晓仁义道德的要旨,是教育的职责。至于使太子在日积月累、潜移默化中养成良好的品行,就是他的左右亲随的职责了。北方的胡人和南方的粤人,刚出生(sheng)时的哭声完全一样,吃奶的欲望和嗜好也没有什么不同,等到长大成人之后形成了不同的风俗习惯,各操自己的语言,即使经过多次翻译都无法相互理解,有的人宁可死也不愿意到对方那里去生活,这完全是教育和习惯所形成的。所以我才说为太子选择左右亲随,及早进行教育是最为紧迫的事。如果教育得当而左右都是正直的人,那么太子必定为人正直,太子正直便可以保证天下安定了。《周书》上说:“天子一人善良,天下百姓全都仰仗他。”教育太子是当务之急。
书是上古文字写的,读起来很费解。
注释
(44)太史公:司马迁自称。
[7]挺:通“铤”(tǐng),疾走的样子。
③次:依次。
⑸梧桐:落叶乔木,古人以为是凤凰栖止之木。
更(gēng):改变。
⑷斜月:下半夜偏西的月亮。星火:形容远处三三两两像星星一样闪烁的火光。