译文
我在年少时离开家乡,到了迟暮之年才回来。我的乡音虽未改变,但鬓角的毛发却已经疏落。儿童们看见我,没有一个认识的。他们笑着询问:这客人是从哪里来的呀? 我离别家乡的时间已经很长了,回家后才感觉到家乡的人事变迁实在是太大了。只有门前那镜湖的碧水,在春风吹拂(fu)下泛起一圈一圈的涟漪,还和五十多年前一模一样。
它为什么没有自知之明,也来开花在这杏园里。
更有那白鹭千点观不(bu)尽,穿过云烟来向这画中飞。
西园夜里宴饮,乐工们吹奏起胡笳。缤纷高挂的华(hua)灯遮掩了月色,飞驰的车盖碰损了繁花。花园尚未凋残,游子却渐生霜发,重来旧地事事感慨吁嗟。暮霭里一面酒旗斜挂。空倚楼纵目远眺,时而看见栖树归鸦。见此(ci)情景,我油然而生归隐之心,神思已暗自随着流(liu)水奔到天涯。
流放岭南与亲人断绝了音信,熬过了冬天又经历一个新春。
登山岭头就是我俩分手之处,潺湲流淌与我惜别一夜有声。
这山间的清风朗月,不用花钱就可任意地享用,既然喝就喝个大醉倒,如玉山自己倾倒不是人推。
那里逸兴多多,你可一定去上天台(tai)山逛逛,不到天台山就没有到浙江。
鬓发是一天比一天增加了银白,
我做女儿的时光,不论黑夜还是白天,爹妈从不让我抛头露面;
寂静孤单的春天将进入晚春,然而我却悲伤忧愁,万物兴盛,显出万物的自私。
注释
⑸故垒:过去遗留下来的营垒。
介之推:亦从亡之臣。晋文公臣子,曾割自己腿上的肉以食文公。
⑷这两句是插叙。张上若云:“补出孔明生前德北一层,方有原委。”按意谓由于刘备和孔明君臣二人有功德在民,人民不加剪伐,故柏树才长得这般高大;柏树的高大,正说明孔明的遗爱。际会,犹遇合。
青帝:掌管春天的神,又称东君,东皇。
南轩:轩原本指多窗的长廊,这里泛指当南的窗外。
举秀才,两汉时由地方由下向上举荐的一种人才选拔形式。在西汉时称为茂才,后为避光武帝讳,将茂才改为秀才。
见:拜见、谒见。这里指召见。
116.天式:自然的法则。从横:即“纵横”,指阴阳二气的消长变化。