译文
在高峻华山上俯视京(jing)都长安,三峰伸向天外不(bu)是人工削成。
里湖、外湖与重重叠叠的山岭非常清秀美丽(li)。秋天桂花飘香,夏季十里荷花。晴天欢快地吹奏(zou)羌笛,夜晚划船采菱唱歌,钓鱼的老翁、采莲的姑娘都嬉笑颜开。千名骑兵簇拥着巡察归来的长官。在微醺中听着箫鼓管弦,吟诗作词,赞赏着美丽的水色山光。他日把这美好的景致描绘出来,回京升官时向朝中的人们夸耀。
为何与善变的有易女子淫乱,他的后代却反而盛昌不绝?
听着绿树荫里鹈(ti)鴂叫得凄恶,更令人悲伤不已。鹧鸪鸟“行不得也哥哥”的啼叫刚住,杜鹃又发出“不如归去”悲切的号呼。一直啼到春天归去再无寻觅处,芬芳的百花都枯萎,实在令人愁恨、痛苦。算起来这桩桩件件也抵不上人间生离死的痛楚。汉代王昭君骑在马上弹着琵琶,奔向黑沉沉的关塞荒野,更有陈皇(huang)后阿娇退居长门别馆,坐着翠碧的宫辇辞别皇宫金阙。春秋时卫国庄姜望着燕燕双飞,远送休弃去国的归老。
举杯邀请明月来共饮,加自己身影正好三人。
一再地回想当年的幽会,残灯映照朱红帷慢,淡淡月光从纱窗透进,那时情景多么缠绵迷人。如今,通向他的路那么遥远,纵然想在梦中欢会,也一样没有定准。等(deng)到他归来时,要先让他去看败落的花枝,再把心中期盼之情细细盘问。问他为何怠惰耽误了青春,怎么会那样忍心?
尧帝舜帝都能任用贤人啊,所以高枕无忧十分从容。
身已死亡啊精神永不死,您的魂魄啊为鬼中英雄!
事情琐细却充满私欲啊,暗自悲痛后面的危险失败。
将他扔在寒冰之上,鸟儿为何覆翼送暖?
皮肤很白净,口齿更伶俐。
注释
(17)救火扬沸:意谓无济于事。按“救火”是负薪救火。“扬沸”。是扬汤(热水)止沸(热水)。
⑶何为:即“为何”,疑问代词作宾语,宾语前置。指干什么。
憩:休息。
③谢客:即谢灵运,浙江会稽人,东晋名将谢玄之孙,小名“客”,人称谢客。
(80)格非——纠正错误。
⑷好逑(hǎo qiú):好的配偶。逑,“仇”的假借字,匹配。
何以:为什么。