译文
当时（ 唐朝 ）的(de)人讥笑庾信传(chuan)下来的文章，以至于庾信都“害怕”他们了（主要是反话，讥讽讥笑他文章的人）。
连续十天(tian)的大醉，过了千年也会记得，何时再来一回？
宦官骑马飞驰不敢扬起灰尘，御厨络绎不绝送来海味山珍。
真怕到那天翻地覆之时，彼此相见再也不能相识。
极目远眺四方，缥缈的长空万里，云烟渺茫向四处飘散。不知是何年何月，青天坠下的长星。幻化出这座苍翠的山崖，云树葱笼，幻化出上面有残灭的春秋霸主吴王夫差的宫城，美人西施就藏娇馆娃宫。幻化出气壮山河的霸业英雄。灵岩山前的采香径笔直如一支弓箭，凄冷秋风刺人眼睛。污腻了的流水中漂流着当年每人用来化妆的脂粉，沾染得岸上的花朵都带了点腥。耳边仿佛传来阵阵清脆的声响，不知是美人穿着木屐走在响廊的余音，还是风吹秋叶发出飒飒的凄凉之声。
他们夺去我席上的好酒，又抢走我盘中的美飧。
登山岭头就是我俩分手之处，潺湲流淌与我惜别一夜有声。
江南水乡，正是一片静寂。想折枝梅花寄托相思情意，可叹路途遥遥，夜晚一声积雪又遮断了大地。手捧起翠玉酒杯，禁不住洒下伤心的泪滴，面对着红梅默默无语。昔日折梅的美人便浮上我的记忆。总记得曾经携手游(you)赏之地，千株梅林压满了绽放的红梅，西湖上泛着寒波一片澄碧。此刻梅林压满了飘离，被风吹得凋落无余，何时才能重见梅花的幽丽？
新交的朋友遭到浇薄世俗的非难，故旧日的老友又因层层阻隔而疏远无缘。
雨过天晴山腰间大象出没，阳光灼热潭水里水蛭浮现。
逆着流水去找她，道路险阻攀登难。 顺着流水去找她，仿佛就在水中滩。
登上诸陵但见景色何其美好，从陵上下来到达水边，水边的风何其清爽。问仙人从哪里来，仙人回答说他来自水中央。仙人出现时所乘的船极其豪华，桂木造成船，连系船用的绳索都是用青丝做成的。划船的船桨是用木兰做的，有黄金涂饰其间。这时，只见水面上凤凰出现，众鸟随从，出现于山林中，望去只见山林忽开忽合，连日月的光芒也被众鸟所遮蔽。甘甜的泉水，光泽熠熠。我不禁想象神的车盖形似(si)灵芝，驾着龙，在天地间遨游。甘露二年，铜池中生出芝草，吉祥之兆引得仙人也下来饮于此泉中，人们喝了此泉的水更是延年益寿。
靡靡之音《玉树后(hou)庭花》，和陈王朝的国运一同告终；景阳宫中隋兵聚会，边塞的瞭望楼已然空空。
欢歌笑语，自由自在地采撷着芙蓉。
注释
⑺旋蓬：在空中飘旋的蓬草。狂客：指骊食其。
⑷九十：指春光三个月共九十天。
④中州：即中土、中原。这里指北宋的都城汴京，今河南开封。
③木兰舟：这里指龙舟。
⑺先主：指刘备。閟宫，即祠庙。
147.长薄：杂草丛生的林子。
⑤擅场：压倒全场，指技艺高超出众。