译文
豪华的宴席已经摆好,有酒都是玉液琼浆。
丘陵在(zai)平原上陡然显现,圣人贤人几乎凋亡一空。
五更时惆怅苦闷又回到我心上,仍是孤灯一盏照着这片片落花。
梅花色泽美艳,它虽不像别的花那么畏惧霜雪,但毕竟娇弱,难以禁受寒风冷雨的摧残。又是谁吹起横笛曲《梅花落》,吹动了我的愁绪。不要怨恨暗香消失,落花似雪,要相信,虽然梅花踪迹难寻而它情意长留。我很难说出我的家世(shi),多想有一个美好的夜晚,淡淡的月光投下梅枝横斜优美的姿影,从这姿影里还能显示出梅花的俊俏风流。
我潦倒穷困漂泊落魄,唯有借酒消愁,主人持酒相劝,相祝身体健康。
我当初想效仿郑(zheng)子真,陶渊明终老田园,对着岩石坐卧,学陶元亮赏菊。现在我出仕做官,恐怕要被人用《北山移文》来耻笑了。
如画江山与身在长安的我没太多关系,暂且在长安度尽春(chun)天。
眼前江船何其匆促,不等到江流平静就迎着风浪归去。
燕南的壮士高渐离和吴国的豪侠专诸(zhu),一个用灌了铅的筑去搏击秦始皇,一个用鱼腹中的刀去刺杀吴王(wang)僚。
巍峨高耸的滕王阁俯临着江心的沙洲,
只要我的情感坚贞不易,形消骨立又有什么关系。
乘着骏马畅快地奔驰啊,驾驭之道岂须马鞭粗重。
绿色纯粹,盛春时节的绿色是染衣的天然好材料。浓烈春意触近柴扉。(湖面)水波荡漾,白鸥飞舞,眼前的景象让白鸥和"我"都忘却机心(与世无争)。看着南来北往的行人。只有"我"独自老去,(朋友离别)故人渐渐离去。夕阳西下,湖面晚霞遥送(我的)渔船回家,水中鳜鱼正肥(落花人独立之感)。
(第二天)清早起来,(妻子)便拐弯抹角地跟踪丈夫。(走遍)整个都城,没有谁停下来与他打招呼交谈。最后(他)走到东门城外的坟墓中间,向那些扫墓的人乞讨残羹剩饭。不够,又四下里看看,到别的扫墓人那里。这就是他天天酒醉饭饱的方法。
注释
⑺《国语》:“歌钟二肆。”韦昭注:“歌钟,歌时所奏。”
(9)琴琅玕:琴上用琅玕装饰。琅玕是一种似玉的美石。
⑨削:刻刀,这里作动词用,制造刻刀。
19.民:老百姓
⑺栀子:常绿灌木,春夏开白花,很香。