译文
我对他说:“不嗜杀的国君能统一天(tian)下。”
连年流落他乡,最易伤情。
趴在栏杆远望,道路有深情。
你胸藏诗书万卷学问深广,怎么能够低头埋没在草莽。
早(zao)晨披着坐,直至夜晚;夜晚盖着睡,又到早晨。
你自小缺少慈母的教训,侍奉婆婆的事令我担忧。
那去处恶劣艰险到了这种地步;
清晨我去耕作翻除带露杂草, 傍晚乘船沿着溪石哗哗前进。
曼卿死后,秘演寂寞无处可去。听说东南地区(qu)多山水美景,那儿(er)高峰悬崖峭拔险峻,长江波涛汹涌,很是壮观。便想到那儿去游玩。这就足以了解他人虽老了可是志气尚在。在他临行之时,我为他的诗集写了序言,借此称道他的壮年并为他的衰老而悲哀。
又除草来又砍树,
我所思念的人,远在大海南边。临别时,你不知拿什么礼物来赠送给(gei)我,只以镶嵌着珍珠的玳瑁簪相赠以表达你的一片痴心。送给我后我小心地用玉环把发簪缠绕起来,以同样表示对你的深情依恋。后来听说你变了心,我生气地把这发簪折断砸碎了。毁掉它,同时也想毁掉我们间的情意。从今与你一刀两断,不再为你而相思难眠。我下决心与你断绝这份情意,但回想起我们当年的相见,初次见面时那份甜蜜,我又难下决心。外面已是秋风萧瑟的季节,雉为求偶发出了悲鸣声,而人呢,谁(shui)(shui)不想有个好的伴侣?我现在犹豫难定,等天亮以后再做个最终的决定吧!
注释
(3)且贰于楚:并且从属于晋的同时又从属于楚。且,并且,表递进。贰,从属二主。于,对,介词。
(《去者日以疏》佚名 古诗二句)“去者”和“来者”,指客观现象中的一切事物。“来”一作“生”。“生者”,犹言新生的事物,与“来”同意。“疏”,疏远。“亲”,亲近。“日以亲”,犹言一天比一天迫近。“以”,古“以”“已”通用,意同。
⑶胡姬,唐代胡人酒肆中的侍酒胡女。
⑥胭脂井:又名景阳井、辱井,在今南京市鸡鸣山边的台城内。隋兵攻打金陵,陈后主与妃子避入此井,终被隋兵所擒。寒螀(jiāng):寒蝉。
中流:在水流之中。
226、奉:供奉。
⑶芳菲:花草,亦指春时光景。
诸贤良:指被董卓杀害的丁原、周珌、任琼等。