译文
这是一年中最美的季节,远胜过(guo)绿柳满城的春末。
道路泥泞难行走,又渴又饥真劳累。
看看凤凰飞翔在天。
他出入于九重天宇,华山为(wei)此增光辉;
他曾经赐与我五百两黄金,我把黄金视为浮烟。
登上慈恩寺塔极目远驰,方知佛教的威力之大,足可以构思佳作,探寻胜境。仰面穿过弯曲的磴道,方才走出支木交错的暗处,终于登上顶层。
五更的风声飕飗枕上觉,一年的颜状变化镜中来。
这个世道混浊善恶不分,喜欢嫉妒别人抹煞所长。
于是二十四日乘船往吴门去,走了几十里水路,虞山好像还在船篷上面蜿蜒曲折,望去清清楚楚,使人想要掉转船头再去游玩。
君不是见过在岘山上晋朝羊公的那块堕泪碑玛?驮碑的石龟头部剥落,长满了青苔。
荒漠(mo)凄凉的关山,常(chang)常令我魂牵梦萦,那远在塞外的亲人难以寄家信回来。可惜我两鬓秀美的青丝,只因为日日盼望、夜夜相思而渐渐变白了。
夕(xi)阳渐渐地失去了光泽,从西边落下。
我(在楼上)悠闲地翻看道教书籍慵懒着没有起(qi)身,隔着水晶帘看(你在妆台前)梳头。著压(一种织布工艺)的红罗总是追逐时髦新颖的花样,绣着秦吉了(一种类似鹦鹉的鸟)花纹的纱布染着酒曲一样的嫩色。
注释
款:叩。
[24]临春、结绮:南朝陈后主所建之阁。自居临春阁,张贵妃居结绮阁,更有望春阁,用以居龚、孔二贵嫔。
⑹盖:车盖,即车上遮阳防雨的伞盖。
⑵走马川行雪海边:一作“走马沧海边”。雪海:在天山主峰与伊塞克湖之间。
⑸怎敌他:对付,抵挡。晚:一本作“晓”。
⑦飙:biāo急风。