译文
相(xiang)思之人隔(ge)断在脉脉千里之外。两处思念情怀,相隔千山万水。雨停云散天(tian)空高远,望不尽远处十二座苍翠山峰。无(wu)言相诉,谁会登高望远抒发心中的情意?纵然写得千万种分离的痛苦情思,无奈谁能驾驭行云寄去我的相思情书?
归乡的梦境总是短得可怜,碧水蓝天却宽阔无边,我凭倚小窗极目远眺,均匀处淡淡的秋山,也如同美人皱眉含着幽怨。飞往吴地的大雁啊,请你给我传达一下思归的心愿。阊门外杨柳(liu)荫下的几间小屋,惹得我梦绕魂牵,每时每刻都在思念。
天上的乌云散了,一弯明月挂在天空,不知这景致是什么人安排点缀的?其实天空的面貌,海水的颜色(se),本来就是澄澈清白的,不需要外力的洗刷。
用彩虹做衣裳,将风作为马来乘,云中的神仙们纷纷下来。
于是使得天下的父母都改变了心意,变成重女轻男。
残月西落,翡翠绣屏昏暗,更漏声依依倾诉,说尽人间天上事,相思深情只有相爱人心知。
故园的今天正是元宵节,我却在荒村独坐寂寞冷清。
残灯暗淡的雨夜,一起下棋的友人已经散去,酒醒后孤枕难眠,又看到北雁南飞。
黄云城边的乌鸦将要归巢了,归飞回来时候在树枝上哑哑地啼叫。
提一壶(hu)美酒摆在花丛间,自斟自酌无友无亲。
摘去一个瓜可使其他瓜生长得更好。再摘一个瓜就看着少了。
历代的帝王一去不复返了,豪华的帝王生活也无踪无影;惟有那些环绕在四周的青山,仍然和当年的景物相同。
人们奇怪是什么事情,使我今天这样格外伤心?一半是对美好春光的爱惜,一半是恼恨春天的逝去。
注释
“梵呗”:佛家语。谓作法事时的歌咏赞颂之声。南朝梁慧皎《高僧传-经师论》:“原夫梵呗之起,亦肇自陈思。”陈思,曹植。琉璃火,即琉璃灯,寺庙中点燃之玻璃制作的油灯。
沿月:月下顺流行船。棹歌:鼓棹而歌。乐府有《棹歌行》。
回阑:曲折的栏干。阑,同“栏”。
(3)斯宇之所处:指这座楼所处的环境。
⑴远上人:上人是对僧人的敬称,远是法号。事迹未详。