译文
马毛挂着雪花还汗气蒸腾,五花马的身上转眼结成冰,营幕中写檄文砚墨也冻凝。
离开家乡后客宿(su)在并州这个地方已经有(you)十年(nian),我回归的心(xin)日日夜夜在思念着故乡咸阳。
闲下来围着水池看着水里的鱼自由地游动,正好遇到小童摆弄钓鱼船。一样地喜欢鱼但是(shi)心态却不一样,我来喂食你却来垂(chui)钓。
太公吕望曾经做过屠夫,他被任用是遇到周文王。
跟随孙子仲,平定陈、宋(两(liang)国)。不允许我回家,(使我)忧心忡忡。
旁人把草堂错比成扬雄的草玄堂,我可是懒惰之人,也无心像扬雄那样作《解嘲》文章。
当年我未成名你也未出嫁,难道我们两个都不如别人?
披衣倒屣出来和我相见,开怀谈笑站在柴门之前。
猛犬相迎对(dui)着你狂叫啊,关口和桥梁闭塞交通不畅。
通往云台的栈道,一直伸向高深难测的幽冥之处,
我在月下沉吟,久久不归,思念古人,而古人能与吾心自相接者,亦已稀也。
只有皇宫才配生长这种鲜花,哪能忍受让它沾染路上灰尘。
点起火把蔓延燃烧,夜空黑里透红火光腾。
我爱青山,愿与它相伴;我爱白云,想让它相陪。做梦也梦不到穿上紫罗袍系了黄金带。只要有一间茅屋,四周围野花盛开,管他谁家兴旺,谁家衰败。过着穷日子,我也挺愉快。贫穷时,骨气不丢;富贵了,志气不改。
注释
俟(sì四):等待。忻(xīn新):同“欣”。
“春已”三句:谓从美人登发上的袅袅春幡,看到春已归来。春幡:古时风俗,每逢立春,剪彩绸为花、煤、燕等状,插于妇女之粪,或缀于花枝之下,曰春播,也名恬胜,彩胜。稼轩《蝶恋花·元日立春)词起句云:“谁向椒盘答彩胜。”此风宋时尤盛。
⑶见寄:写给刘长卿的一首诗。
三去相:《庄子·田子方》说孙叔敖“三为(楚)令尹而不荣华,三去之而无忧色”。
⑶炬:一作“烛”。
[1] 品物:众物,万物。亨:通达顺利。