译文
谁说人生就不能再回到少年时期? 门前的溪水还能向西边流淌!不要在老年感叹时光的飞逝啊!
院子(zi)(zi)因为主人拉下窗帘睡眠而变得更清静,红色的蔷薇和碧绿(lv)的芭蕉叶相互衬映。
春天的景象还没(mei)装点到城郊,
白天光明夜日屯黑暗(an),究竞它是如何安排?
它年复一年,日复一日,穿过天空,没入西海。
回首前尘竟是一事无成,令人感到悲凉伤心;孤独的我只有苦笑与酸辛。
鼓乐铿锵和谐,祝祷上(shang)苍神灵。
我苦苦地写了一辈子诗歌,可叹至今还没有遇到一个知音。
美人虞姬自尽在乌江岸边,战火也曾焚烧赤壁万条战船,将军班超徒然老死在玉门关。伤心秦汉的烽火,让百万生民涂炭,读书人只能一声长叹。
泪水沾湿了泥土,心情十分悲痛,精神恍惚,就象低空飘飞的断云。
我为之扣剑悲歌,空自叹息;梁陈朝代交替,战争(zheng)残酷,白骨满地。
绿杨丛里,秋千上下飞舞。画秋千:装饰美丽的秋千。
天上的浮云不能与此山平齐,山峦云雾苍苍远望反更迷离。
“虫子飞来响嗡嗡,乐意与你温好梦。”“上朝官员快散啦,你我岂不让人恨!”
黑暗中涧水傍着花径流过,泠泠之声盈耳。春星灿烂,夜空犹如透明的屏幕,映带出草堂剪影。
举手就可以攀折到天上的匏瓜,味美甘甜,乐不思蜀,真的不想回家了。
注释
披,开、分散。
13.绝:断
(5)骈:并列。咨嗟:赞叹。
② 寻常:平时,平常。
(1)征:行,此指行役。徂:往,前往。
更何有:更加荒凉不毛。
④流苏帐:用彩色羽毛或丝线等制成的穗状垂饰物。常饰干车马、帐帐等物上。此指饰有流苏的帷帐。
⑶酩酊(mǐngdǐng):醉得稀里糊涂。这句暗用晋朝陶渊明典故。《艺文类聚·卷四引·续晋阳秋》:“陶潜尝九月九日无酒,宅边菊丛中摘菊盈把,坐其侧,久望,见白衣至,乃王弘送酒也。即便就酌,醉而后归。”