译文
黄师塔前那一江的碧波春水滚滚向东流,春天(tian)给人一种困倦让人想倚着春风小憩的感觉。
我在南山下种植豆子,地里野草茂盛豆苗豌稀。
思乡的眼泪在旅途流尽,看归来的帆在天边徜徉。
碧绿的池水涟漪满前陂,极目远望无边的滔田肥。
鸟儿也飞不过吴天广又长。
鲁地老叟谈论《五经》,白发皓首只能死守章句。问他经国济世的策略,茫茫然如同坠入烟雾。脚穿远游的文履,头戴方山的头巾。沿着直道缓(huan)援迈步,还没抬脚,已掀起了尘土。秦相李斯不重用儒生,你也不是达于时变的通儒叔(shu)孙通,和我原本就不是同流。什么适(shi)合时代的形势都未晓得,还是回到汶水边去躬耕吧。
想这几天灯前乱舞自娱,酩酊后的歌声倾吐了我的心声,可是有谁怜悯。只有老郑老何你哥儿俩跟我知心知肺,我们约定,下次(ci)不管刮风也好,下雨也好,一定旧地重游!
不是现在才这样,
只看见她泪痕湿满了两腮,不知道她是恨人还是恨己。
买丝线绣一幅怜才爱士的平原君,有好酒只拿去浇祭赵州的旧土。
我们就去原先营垒就食,练兵也依凭着洛阳。
血(xue)泪泣尽,流逝于时间,断送于黄沙。惟有大漠的孤烟消散了,惟有最后一匹骏马的白骨缓缓没入那幽咽的寒泉……
往日的恩宠果真已完全断绝,失宠的旧人正如泼出去的水,再难重获欢心。
当年的青山(江山)依然存在,太阳依然日升日落。
因为女主人不在了,鸡犬也散去,林园也变得寂寥。
注释
③钏(chuàn):用珠子或玉石穿起来做成的镯子。
④家山:家乡的山,这里代指故乡。
⑶身歼:身灭。
澄江净如练:《文选》谢眺《晚登三山还望京邑》中“余霞散成绮,澄江静如练。”此径引其后句,而改动一字。
(1)寥(liáo)落:寂寞冷落。
⑵大江:指长江。
⑦水沉:即水沉香,古时多陈设于闺房。
[1]选自《小仓山房文集》。