译文
祝融山极为高耸,山顶似乎直触低处的昴星。
道人禅院多么幽雅清静,绿色鲜苔连接竹林深处。
斑鸠问:“是什(shi)么原因呢?”
看到溪花心神澄静,凝神相对默默无言。
王少府,你玉树临风,身姿矫捷如仙鹤,神态超然像神仙。
想要移步也不(bu)能成功啊(a),险像好似被阻碍着山丘。
从前想移居住到南村来,不是为了要挑什么好宅院;
躺在床上辗转不能睡,披衣而起徘徊在前堂。
听说巫咸今晚将要降神,我带着花椒精米去(qu)接他。
金陵人杰地灵,风光优美,豪(hao)强众集,今天会聚到新亭。
极目远眺四方,缥缈的长空万里,云烟渺茫向四处飘散。不知是何(he)年何月,青天坠下的长星。幻化出这(zhe)座苍翠的山崖,云树葱笼,幻化出上面有残灭的春秋霸主吴王夫差的宫城,美人西施就藏娇馆娃宫。幻化出气壮山河的霸业英雄。灵岩山前的采香径笔直如一支弓箭,凄冷秋风刺人眼睛。污腻了的流水中漂流着当年每人用来化妆的脂粉,沾染得岸上的花朵都带了点腥。耳边仿佛传来阵阵清脆的声响,不知是美人穿着木屐走在响廊的余音,还是风吹秋叶发出飒飒的凄凉之声。
我从投降以来,身处艰难困境,一人独坐,愁闷苦恼。整天看不见别的,只见到些异族之人。我戴不惯皮袖套,住不惯毡幕,也只能靠它们来抵御风雨;吃不惯腥羶的肉,喝不惯乳浆,也只能用它们来充饥解渴。眼看四周,有谁能一起谈笑欢乐呢?胡地结着厚厚的坚冰,边塞上的土被冻得裂开,只听见悲惨凄凉的风声。深秋九月,塞外草木凋零,夜晚不能入睡,侧耳倾听,胡笳声此起彼伏,牧马悲哀地嘶叫,乐曲声和嘶鸣声相混(hun),在边塞的四面响起。清晨坐起来听着这些声音,不知不觉地流下泪水。唉,子卿,我难道是铁石心肠,能不悲伤?
经过千里跋涉到了家门,目睹萧瑟的柴门和鸟雀的聒噪,好生萧条啊!
今日黄河波浪汹涌连天黑,行船在渡口停驻不敢过江。
注释
11.远游:到远处游玩
6.溪谷:山中低洼有水处。山中居民往往聚居溪谷,此处说“少人民”,言山中人烟稀少。
⒆念此:想到这些。
⑶绿珠:西晋富豪石崇的宠妾,非常漂亮,这里喻指被人夺走的婢女。
51.土狗:蝼蛄的别名。
⑦看不足:看不够。
⑵青绮门,长安东城最南边的一个城门,本名霸城门。因其门青色,故又名青城门,或青绮门。