译文
霜雪刀(dao)刃幽闭在玉(yu)匣中,经历了燕国又经历秦国。
还记得先朝许多快乐的(de)事情,孝宗皇帝曾经为两宫开禁。
在外寄人篱下什么时候才是(shi)尽头,心中充满了难以排遣的忧愁。
蜀国有很多仙山,但都难以与绵邈的峨眉相匹敌。
叛乱平息后,君王重返长安,路过马嵬坡,睹物思人,徘徊不前。
计“堕三都”孔子逃离鲁国,
他的母亲说:“(你)能够这样做吗?(那么我)和你一起隐居。”便(一直)隐居到死去。
才闻渔父(fu)低声唱,忽听羁鸿哀声鸣。
世人传说晋王临死时,把三枝箭赐给庄宗,并告诉他说:“梁国是我的仇敌,燕王是我推立的,契丹与我约为兄弟,可是后来都背叛我去投靠了梁。这三件(jian)事是我的遗恨。交给你三枝箭,你不要忘记你父亲报(bao)仇的志向。”庄宗受箭收藏在祖庙。以后庄宗出兵打仗,便派手下的随从官员,用猪羊去祭告祖先,从宗庙里恭敬地取出箭来,装在漂亮的丝织口袋里,使人背着在军前开路,等打了胜仗回来,仍旧把箭收进宗庙。
自从高宗皇帝南渡之后,有几个人能真正称得上是治国的行家里手?中原沦陷区的父老乡(xiang)亲期盼北伐,翘首眺望,南渡的士大夫们也慨叹山河破碎,国土沦陷,半壁河山至今依旧。而那些清谈家们面对大片国土丧失,何曾把收复失地、挽救危局、统一国家放在心上?算起来,我为平定金兵,戎马倥惚,已征战了万里之遥。横枪立马把金人赶走,建功立业,报效祖国,留名青史,这才是真正读书人的事业。韩元吉啊,你是否明白这一点呢?
走出大门向着东方张望,老泪纵横,洒落在征衣上。
注释
(17)请从吏夜归:请让我和你晚上一起回去。请,请求。从,跟从,跟随。
[5]玉帐:主帅军帐的美称。冰生颊:言其谈兵论战明快爽利,辞锋逼人,如齿颊间喷射冰霜。
①离宫:指上林苑有离宫三十六所,有建章、承光等一十一宫,平乐等二十五馆。
③幢(chuáng):古代的帐幔。
云中:汉时郡名,今内蒙古自治区托克托县一带,包括山西省西北一部分地区。
111.秬(jù)黍:黑黍。
2.匪:同“非”。克:能。