译文
夜深了,还未入睡,我剔去灯花,周围明亮了些许。然而,这孤凄的氛围却没有变得暖热稍许。这离乡千里的边地深夜何其漫长,,无声无息。不愿如(ru)祖逖那般闻鸡起舞,鸡鸣却依旧声声催人。默默已觉青绫上尽是泪痕。
我命令羲和停鞭慢行啊,莫叫太阳迫近崦嵫山旁。
有去无回,无人全生。
她打开家门没有看到心上人,便出门去采红莲。
我登上小船仰望明朗的秋月,徒然地怀想起东晋谢尚将军。
流落他乡头上已经生出白发,战后(hou)的家乡也只能见到青山。
少年人如果不及时努力,到老来只能是悔恨一生。
一整天也没织成(cheng)一段布,哭泣的眼泪如同下(xia)雨般零落。
你看现今这梁园,月光虚照,院墙颓败,青山暮暮,只有古木参天,飘挂流云。
我一直十分谨慎于义利的取舍,哪里敢怠慢平素做人的原则?此时我热情地招待你,可惜又要痛苦(ku)地和你分别。
在寒冷的十二月份,刚刚被捕的老鹰被猎人剪掉了强劲的羽毛。
可是明天我就要为国远行,不得不起来看看天亮没亮是什么时候了。
我作了这篇文章之后,过了五年,我的妻(qi)子嫁到我家来,她时常来到轩中,向我问一些旧时的事情,有时伏在桌旁学写字。我妻子回娘家探亲,回来转(zhuan)述她的小妹妹们的话说:”听说姐姐家有个小阁楼,那么,什么叫小阁楼呢?”这以后六年,我的妻子去世,项脊轩破败没有整修。又过了两年,我很长时间生病卧床没有什么(精神上的)寄托,就派人再次修缮南阁子,格局跟过去稍有不同。然而这之后我多在外边,不常住在这里。
白色的瀑布高挂在碧绿的山峰。
故园远隔云山究竟在何处?归思悠长上心头情满胸怀。
不知你是否安好?书信和题诗,因两地相隔遥遥而无法见寄。只能空白怨恨那时聚时散的白云,青鸟在其中隐现。你在风中懊恼不已,一片芳心,两叶柳眉,怎能禁得起闲愁呢?情到不能言说之处,只能付与那东流水。
茂密的青草可使我想起久客不归的王孙。杨柳树外楼阁高耸,她终日徒劳地伫望伤神。杜鹃乌儿一声声啼叫,悲凄的声音令人不忍听闻。眼看又到了黄昏,暮雨打得梨花凌落,深深闭紧闺门。
注释
6.明发:天亮,拂晓。
2、微之:元稹的字。
11.长安:今西安市,唐王朝首都。
以:把。
负:背负。