译文
池塘里流着(zhuo)清水，垂柳罨覆着平野。到处一片翠绿，满眼都是生机。
宽广的洛水悠远安详地流向远方，我(wo)气定神闲地驱马走在洛河长堤。
细雨绵绵，梦境中塞外风物缈远。（醒来）寒笙呜咽之声回荡在小楼中。（想起故人旧事），（她）含泪倚栏，怀抱无穷幽怨。
骏马啊应当向哪儿归依?
烟雾笼罩着排列耸立的山岫，青苍点点无法指数，归雁背着夕阳，红霞满天，时正欲暮。人生好象随风飘入江天的白云，离别的情绪好比雨后粘满地面的花絮。
黄鹤楼上传来了(liao)一声声《梅花落》的笛声，使这五月的江城又见到纷落的梅花。
飘拂的游丝被喜鹊绊落空中，蜜(mi)蜂采摘过的花朵如今都已落尽。小窗(chuang)外、庭院中，她在雨中荡起秋千抒发闲情。
江边新装了一副木栏，可供我悠然地垂钓，我又备了一只小木筏，可代替出入江河的小舟。
宿云如落鹏之翼，残月如开于蚌中之珠。
“过去先王的教诲，即使认真遵行还恐怕有所差池。像这样荒废先王的遗教、抛弃先王的法度、蔑视先王的分职、违背先王的政令，那凭什么来保守国家呢？地处大国的中间而不(bu)仰仗先王的遗教、法度、分职、政令，能够支持长久吗？”
成汤出巡东方之地，一直到达有莘氏之地。
明月升起，惊动几只栖息山鸟。清脆鸣叫，长久回荡空旷山涧。
我要把房屋啊建筑在水中央，还要把荷叶啊盖在屋顶上。
春雨挟着冷气，欺凌早开的花朵，雾气漫着烟缕，困疲垂拂的柳树，千里烟雨暗暗地催促着晚春的迟暮。整日里昏暗迷蒙，像忧愁满腹，想要飘飞又忽然停住。蝴蝶吃惊自己的翅膀湿重(zhong)，落在西园栖息；春燕喜欢用湿润的春泥筑巢，飞来飞去。最无奈，是道路的泥泞，妨碍了风流男女的约会佳期，使他们华丽的车辆到不了杜陵路。极目眺望，江面上烟雾沉沉。再加上春潮正在迅急，令人难以找到官家的渡口。远山全都隐隐约约，宛如佳人那含情的眼睛和眉峰。临近残断的河岸，可见绿绿的水波涨起，使水面上漂着片片落红，带着幽愁漂流向东。记得当日，正是因为有你，我怕梨花被吹打才掩起院门。正是因为有你，我才和那位佳人在西窗下秉烛谈心。
您一向小心地奉养双亲，使日子过得很安宁，只希望全家平安无事。现在却有一场大火灾吓坏了您，同时，调和饮食的工具，也许因此不能供应:我因此刚一听到这消息就大吃一惊。
边塞的月光伴着弓影，胡地的雪霜拂过剑锋。
《巫山高》佚名 古诗不可极，淮水深不见底，难以渡过。我想回家东去，为什么不能够呢？只因山高水深，重重阻隔，无法横渡。我临水远望，只见淮水浩浩汤汤，水流回旋，见山高水险，泪水不禁沾湿了衣裳。远在他乡的人，虽然心里思念家乡，又有什么办法呢，终究是难以回去呀！
太史公说：我读《离骚》、《天问》、《招魂》、《哀郢》，为他的志向不能实现而悲伤。到长沙，经过屈原自沉的地方，未尝不流下眼泪，追怀他的为人。看到贾谊凭吊他的文章，文中又责怪屈原如果凭他的才能去游说诸侯，哪个国家不会容纳，却自己选择了这样的道路！读了《服鸟赋》，把生和死等同看待，认为被贬和任用是不重要的，这又使我感到茫茫然失落什么了。
注释
⑸乡泪客中尽：思乡眼泪已流尽，客旅生活无比辛酸。
⑶高台：高高的楼台，这里指高楼。阴阴见：暗暗显露。阴阴：隐隐约约。
江：指《禹庙》杜甫 古诗所在山崖下的长江。
（16）差（cī）肩而坐——谓兄妹并肩坐在一起。二人年龄有大小，所以肩膀高低不一。语出《管子·轻重甲》：“管子差肩而问。”
⒃怒：指侵犯。疆场：边疆。
14.鞭：用鞭打
[23]乔林：乔木林。乔，高大的树木。翩翩：飞动貌。厉：振动。
⑦错：涂饰。