译文
浓密的柳荫把河桥遮藏,黄莺在清静的古台旧苑中鸣啭,我曾多少次骑着骏马到此处与你共度春光。还记得那次夜泊桥边,很快便进入了温柔之乡。我的词才显得笨拙,只顾与你共饮清觞,共剪灯花(hua),那一宵过得太快太匆忙。还记得与你嬉游之处,青草铺就的小(xiao)路上留下你轻盈的脚步,两舟相并,我与你荡漾于城南横塘。
离去时又像清晨的云彩无处寻觅。
如果一个士人的才能和品德超过其他的士人,那么就成为国士;如果一个女子的姿色超过其他的美女,那么就称之为国色;如果兰花的香味胜过其它所有的花那么就称之为国香。自古人们就以兰花为贵,并不是等到屈原赞兰花之后,人们才以它为贵的。兰花和君子很相似:生长在深山和贫瘠的丛林里,不因为没有人知道就不发出香味;在遭受雪霜残酷的摧残后,也不改变自己的本性。这就是所说的避世而内心(xin)无忧,不被任用而内心无烦闷。兰花虽然含着香味形状美好,但平时与萧支没有什么两样。一阵清风吹来,他的香气芬芳,远近皆知,这就是所说的藏善以待时机施展自己。
我不能到河桥饯别相送,江边树相依偎远含别情。
沙洲的水鸟近看才可识别,水边的树木远望不能分辨。
乌黑的长发像乌云堆砌在枕(zhen)上,发间的翠翘也已经歪落。午睡间突然被惊醒,望着满眼却(que)只是春色的温红软绿。轻柔优美的人儿,哪经得起又一春的岁月煎熬。只怕,人老珠黄玉减香消。 柳树下的红门伴着小桥。多少次等到天黑点上蜡烛映红了窗子,多少次误以为是他打马经过。断肠呀,风花雪月可怜无尽长宵。忍着萎靡的样子,却又,十分无聊。
侍女为你端上盛满杨梅的玉盘,再为你端上花皎如雪的吴盐。
一位年过八十的老僧,从未听说过世间所发生的事情。
他们口称是为皇(huang)上伐木营造的人,隶属皇上的神策军。
心理挂念着寒村茅舍里,娇儿弱女在嗷嗷哭啼。看着山崖石级上的悬肠草,老汉的心悲戚无已。
一年忽悠悠马上过去啊,衰老慢慢逼近精力渐丧。
太阳出来就去耕作田地,太阳落山就回家去休息。
成群的鸡正在乱叫,客人来时,鸡又争又斗。
南风适时缓缓吹啊,可以丰富万民的财物。
天色已晚,江边的白沙滩,翠绿的竹林渐渐笼罩在夜色中,锦里先生把我们送出柴门,此时一轮明月刚刚升起。
夜晚读书又共同分享同一盏灯。
注释
④丹阳湖:在今安徽当涂县东南,周围三百馀里。
⑻云木合,云和树迷蒙成为一片。
⑶玉纤:指女子的纤纤玉手。
16、排摈:排斥、摈弃。
林尽水源:林尽于水源,意思是桃林在溪水发源的地方就到头了。尽:消失(词类活用)
⑦目断:指望至视界所尽处,犹言凝神眺望;凭高目断:依仗高处极目远望,直到看不见。
⑷鸦:鸦雀。
⑷并:合并在一起。一味凉:一片凉意。