译文
当时与我结交的(de)人是何等之多,但只有您才与我真正地志同道合。
为寻幽静,半夜上四明山,
伫立漫长的淮河岸边极目(mu)望远,关塞上的野草丛茂是平阔的荒原。北伐的征尘已暗淡,寒冷的秋风在劲吹,边塞上的静寂悄然。我凝神伫望,心情黯淡。追(zhui)想当年的中原沧陷,恐怕是天意运数,并非人力可扭转;在孔门弟子求学的洙水和泗水边,在弦歌交秦的礼乐(le)之邦,也已变成膻腥一片。隔河相望是敌军(jun)的毡帐,黄昏落日进牛羊返回圈栏,纵横布置了敌军的前哨据点。看金兵将令夜间出猎,骑兵手持火把照亮整片平川,胡笳鼓角发出悲壮的声音,令人胆战心寒。
楚国有个渡江的人,他的剑从船中掉到水里。他急忙在船边上用剑在掉下剑的地方做了记号,说:“这是我的剑掉下去的地方。”船到目的地后停了下来,这个楚国人从他刻记号的地方跳到水里寻找剑。 船已经航行了,但是剑没有行进,像这样寻找剑,不是很糊涂吗!
流落他乡头上已经生出白(bai)发,战后的家乡也只能见到青山。
以我的经历告诉那(na)些小人家痴情的女儿,千万要慎重不要将终生轻易许人。
往北边可以看到白首,往南边可以看到丹枫。
你的进退升沉都命中已定,用不着去询问善卜的君平。
您是刚从我们家乡来的,一定了解家乡的人情世态。
今晚我听你弹奏琵琶诉说衷情,就像听到仙乐眼也亮来耳也明。
姿态凝重神情高远文静自然,肌肤丰润胖瘦适中身材匀称。
注释
(19)负:背。
178、跋踬(bá zhì):跋前踬后,即进退两难之意。
52、定鼎:定都。
(27)丑:虢公名。京师:东周都城。今河南洛阳。
(18)醴(lǐ):甜酒。
⒂独悟:犹“独醒”。《楚辞·渔父》中有“众人皆醉我独醒”的话。
24.奄:忽。离披:枝叶分散低垂,萎而不振的样子。