译文
熄灭(mie)蜡烛怜爱这满屋月光,我披衣徘徊深感夜露寒凉。
钟山宛如巨龙盘旋逶迤而来,山上树木葱茏,横江岸而下,在历阳县内蜿蜒延伸。
早晨起来看见太阳升起,傍晚时分看见归鸟还巢。
黑夜中的它突然受到惊吓,骤然飞起,并频(pin)频回头,却总是无人(ren)理解它内心的无限幽恨。它不断于寒冷(leng)的树枝间逡巡,然而不肯栖息于任何一(yi)棵树上,最后只能寂寞地降落在清冷的沙洲上。
夜市上充斥着卖菱藕的声音,河中的船上,满载着精美的丝织品。
尽管现在战乱结束了,但是回到故乡也还会感到悲哀。
来堂前打枣我从不阻拦任随西邻,因为她是一个五食无儿的老妇人。
三国时期的吴国人事俱往矣,现在只有唐朝的草木青青。
忽蒙天子白日之光垂照,我如同胁王两翅,直飞青云之上。
鸟儿也飞不过(guo)吴天广又长。
唱完了一曲送别的歌儿,你便解开了那远别的行舟,
我本来是平民,在南阳务农亲耕,在乱世中苟且保全性命,不奢求在诸侯之中出名。先帝不因为我身份卑微,见识短浅,降低身份委屈自己,三次去我的茅庐拜访我,征询我对时局大事的意见,我因此有所感而情绪激动,就答应为先帝奔走效劳。后来遇到兵败,在兵败的时候接受任务,在危机患难之间奉行使命,那时以来已经有二十一年了。
军人在行军的途中,经常患病(bing),住宿下来又没有粮吃,只得忍饥挨饿。在这万里归乡途中,奔波不息,至今还没有回到自己的家乡。在这生病之际,头发蓬乱,宿在古城哀吟,身上的创伤被被寒风一吹,如刀割一般,实在令人难以忍受。
注释
心染:心里牵挂仕途名利。
⑼华堂:与上文“绣户”同义。
⑼草檄(xí):起草讨伐敌军的文告。
(11)足:足够。
184.辠(zuì)尤:辠,古“罪”字。辠尤:罪过。
(34)哺(bū埠):吃,食。糟:酒渣。啜(chuò辍):喝。醨(lí离):薄酒。
⑦披拂:用手拨开草木。偃(yǎn掩):仰卧。扉(fēi非):门。“愉悦”句是说:愉快地偃息在东轩之内。