译文
没有伯乐相(xiang)马(ma)的好本领啊,如今让谁作评判才最公?
延年益寿得以不死,生命久长几时终止?
你是行僧象孤云和野鹤,怎能在人(ren)世间栖居住宿(su)?
仲尼听说这件事后说:“弟子(zi)们(men)记住,季家的老夫人不图安逸!”
我没有才能,奉皇上旨意撰写这篇记文,于是准(zhun)备将心中替皇上考虑到的昼夜辛劳操持国事最急切之处,铭刻于碑石。至于其它留连光景的言辞,一概略而不言,惟恐有所亵渎。
忆往昔多少回吟赏风月,饮酒作诗,那是多么幸福啊,而如今却人已老去,什么事也做不成了!还有谁会怜悯你的憔悴与衰败?元宵试灯也好,踏雪赏景也好,都没有这份心情了。
皖公山,我已经对你倾心,但是,还不是流我在这里的时候。我们签个约定:
身在异乡的客人刚一听到鸣叫,就不由自主抬起手臂,听任泪水沾湿衣袖;
(孟子)说:“没有关系,这是体现了仁爱之道,(原因在于您)看到了牛而没看到羊。有道德的人对于飞禽走兽:看见它活着,便不忍心看它死;听到它(哀鸣)的声音,便不忍心吃它的肉。因此君子不接近厨房。”
停下车来,是因为喜爱这深秋枫林晚景。枫叶秋霜染过,艳比二月春花。
慢慢地倒酒来饮,我凭借它来陪伴我的余生。
出城天色刚破晓微明,站立水边让我心意稍微宁静。水面泛起的薄雾弥漫开来仿佛与天相连。水中的苇草弯曲(qu)下来发出声响,遥远的青山如黛仿佛连淡淡的影子也若有似无(wu)。一会儿过后晨日初起,远处三三两两的小舟泛在水上。怎么能够学得野鸭一般,能去追逐那远方的清影呢。
人生在世,到这里、又到那里,偶然留下一些痕迹,你觉得像是什么?我看真像随处乱飞的鸿鹄,偶然在某处的雪地上落一落脚一样。
注释
平者在下:讲和的人处在下位。
⑺愿:希望。
107.酎(zhou4胄):醇酒。
72.百顷:和下文的“万椽”,都极言其多。
15.遗象:犹遗制。
42.修门:郢都城南三门之一。
⑺鷮(jiāo):长尾野鸡。