译文
云化飞雨从江面上扑来,卷起浮尘直入你的珠帘帷帐。
任它满天冰霜惨惨凄(qi)凄,松树的腰杆(gan)终年端(duan)端正正。
飞逝的时光,请您喝下这杯酒。
在枫叶掉落的淅沥声中,带来了秋天的讯息。
遇见北去的驿使就去折梅花,托他带给远在陇山的友人。
恰好遇到秋风吹起,它把自己的羽翼破坏藏拙起来
(楚国大夫)王孙圉在晋国访问,(晋国国王)定公设宴招待他,(晋国大夫)赵简子(佩带着能发出)鸣响的玉来和他相见,问王孙圉说:“楚国的白珩(heng)还(huan)在吗?”(王孙圉)回答说:“在。”简子说:“它是宝啊,价值多少啊?”(王孙圉)说:“没(将它)当成宝。楚国所当成宝的,叫观射父,他能发表(上乘的)训导和外交辞令,来和各诸侯国打交道,使我国国君(jun)不会有什么话柄。还有左史倚相,能够说出(先王)的训导和典章,陈述各种事物,朝夕将成败的经验和教训告诉国君,使国君不忘记先王的基业;还能上下取悦鬼神,顺应了解它们的好恶,使神不会对楚国有怨怼。还有叫做云连徒洲的多草之湖,金属、木材、箭竹、箭杆所生产的地方啊,龟甲、珍珠、兽角、象牙、兽皮、犀(xi)牛皮、羽毛、牦牛尾,用于军备,来防备未料的患难;也用来供应钱财布匹,以馈赠给各诸侯们享用。如果各诸侯对礼品感到满意,再加之贤相们的训导和外交辞令;有患难的防备,皇天神灵相辅佑,我国君王能够免于各诸侯国之罪责,国民也得到了保障。这才是楚国的宝贝。如果说到白珩,这只是先王的玩物,哪称得上是宝啊?”
忽然听到《悲风》的曲调,又好像是《寒松》的声音。
和你整天悠闲地来到水边,无穷无尽的乡思和归意如滔滔江水贪看柳絮飞花而忘记了满腹的愁绪。
“魂啊归来吧!
剑阁那地方崇峻巍峨高入云端,只要一人把守千军万马难攻占。
今日听你高歌一曲,暂借杯酒振作精神。
有位举世无双的美人,隐居在空旷的山谷中。
我真想在第(di)四桥边,跟随天随子一起隐居。可他如今在何处?我独倚栏杆缅怀千古,只见衰柳参差风中飞舞。
注释
1、韩子:韩非,战国时期韩国人,法家代表人物,著有《韩非子》,下文引自《韩非子·五蠹》。
知音 :理解自己心意,有共同语言的人。
⑶日瘦:日光淡薄,杜甫的自创语。
(12)黄帝:姬姓,号轩辕氏,传说中中原各族的共同祖先。
⑥及时:趁盛年之时。这句和下句是说应当趁年富力强之时勉励自己,光阴流逝,并不等待人。
21、昌:周昌,高祖功臣。
24、《两都》:指《两都赋》,分《西都赋》、《东都赋》。