译文
共工勃然大怒,东南大地为何侧倾?
叛乱平息后,君王重返长安,路过马嵬坡,睹物思人,徘徊不前。
清澈的溪水呜咽着,霜风吹散了云洗出山头的月亮。山头的月亮,将云迎接回来(lai),又将云送走。不知道今天是什么时节。在凌霄台上眺望,没有音信。帆船来来往往,天边是帝王的住所。
高高的大堂深深的屋宇,栏杆围护着轩廊几层。
丈夫(fu)倒裹头巾,身旁满满一(yi)壶浊酒飘出浓浓的香气。
半夜里(li)做梦,神魂飞渡重洋。
黑姓蕃王身穿(chuan)貂鼠皮袭,酒醉起舞得来彩缎锦绸。
岂知隐居草泽的人,腰里有着锋利的龙泉;
要像秋胡的夫人一样,不受诱惑,要像松树高洁。
快快返回故里。”
孟夏的时节草木茂盛,绿树围绕着我的房屋。众鸟快乐地好像有所寄托,我也喜爱我的茅庐。
像另有一种愁思幽恨暗暗滋生;此时闷闷无声却比有声更动人。
只有在山中,我才拥有它,只要看到它,我才会有好的心情。
唐明皇偏好美色,当上皇帝后多年来一直在寻找美女,却都是一无所获。
你知道秦末汉初居住高阳的酒鬼俪食其吗?六十多岁了,草莽出身,见了刘邦硬是不跪拜,做个长揖就算给足面子了!一阵雄辩就折服了他,让刘邦立即停止洗脚,马上放弃美女的按摩!改为洗耳恭听了。你看他就凭三寸不烂之舌,就攻下了齐国七十二座城市。把刘邦和项羽玩得象呼啦圈一样的转啊转!你看看,他那样的落泊之知识分子还云开雾散大干了一番,何况我身强力壮,智勇双全!
注释
①殁(mò):覆没、被消灭。
求田问舍三句:《三国志·魏书·陈登传》,许汜(sì)曾向刘备抱怨陈登看不起他,“久不相与语,自上大床卧,使客卧下床”。刘备批评许汜在国家危难之际只知置地买房,“如小人(刘备自称)欲卧百尺楼上,卧君于地,何但上下床之间邪”。求田问舍,置地买房。刘郎,刘备。才气,胸怀、气魄。
5、蜜脾:蜜蜂营造连片的蜂房,酿蜜其中,其形如脾,故名。
⑷睡:一作“寝”。
②邻曲:邻人。
⑦无庶:同“庶无”。庶,幸,希望。予子憎:恨我、你,代词宾语前置。