译文
玄都观偌大庭院中有一半长满了青苔,原盛开的桃花已经荡然无存,只有菜花在(zai)开放。
我眼前的这点寂寥(指郊游和亲人间的慰藉)又算得了什么呢。
试使夷齐饮此(ci)(ci)水,终当不改清廉心。
人生短暂古往今来终归如此, 何必像齐景(jing)公对着牛山流泪。
秋天秀色从西而来,苍苍茫茫弥漫关中。
忆往昔多少回吟赏风月,饮酒作(zuo)诗,那是多么幸福啊,而如今却人已老去,什么事也做不成了!还有谁会怜悯你的憔悴与衰败?元宵试灯也好,踏雪赏景也好,都没有这份心情了。
弹(dan)奏声飘到水面上,鱼儿听的入迷而忘记游了。
弃我而去的昨日,早已不可挽留。
虎豹在那儿逡巡来往。
空林积雨(yu),薪火难以点燃。午饭做完,马上送向田间。
(现在)丹陛下排列着森森戟戈,长廊里回荡着丝竹乐声。
春天把希望洒满了大地,万物都呈现出一派繁荣。
躺在床上辗转不能睡,披衣而起徘徊在前堂。
注释
具卒乘(shènɡ):准备步兵和兵车。具,准备。卒,步兵。乘,四匹马拉的战车。
⑵佯(yáng)狂:故作颠狂。李白常佯狂纵酒,来表示对污浊世俗的不满。
瑶台:传说中神仙居住的地方。出处:《穆天子传》卷三:“天子宾于西王母,天子觞西王母于瑶池之上。西王母为天子谣曰:‘白云在天,山陵自出。道里悠远,山川间之。将子无死,尚能复来。’天子答之曰:‘予归东土,和治诸夏。万民平均,吾顾见汝。比及三年,将复而野。’”《武帝内传》称王母为“玄都阿母”。
4.尽:消失。 这句话是说太阳依傍山峦沉落。
诺,答应声。
⑶三径:《三辅决录》卷一谓“蒋翊归乡里,荆棘塞门,舍中有三径,不出,唯求仲、羊仲从之游”。后便指归隐后所住的田园。