译文
世人和我一样辛苦地被明天所累,一年年过去马上就会老。
永州的(de)百姓都善于游泳(yong)。一天,河水上涨的厉害,有五六个人乘着小船横渡湘江。渡到江中时,船破了,船上的人纷纷游水逃生。其中一个人尽力游泳但仍然游不(bu)了多远,他的同伴们说:“你最会游泳,现在为什么落在后面?”他说:“我腰上缠着很多钱,很重,所以落后了。”同伴们说:“为什么不丢掉它呢?”他不回答,摇摇他的头。一会儿,他更加疲乏了。已经游过河的人站在岸上,又呼又叫:“你愚蠢(chun)到了极点,蒙昧到了极点,自己快淹死了,还要钱财干什么呢?”他又摇摇他的头。于是就淹死了。我对此感到十分悲哀。如果像这(zhe)样,难道不会有大利淹死大人物的事情吗?于是写下了《哀溺》。
里面装着一双白羽箭(jian),一直挂在堵上。上面结满了蜘蛛网,沾满了尘埃。
终于被这片浮云挡住啊,下面就黑暗不见光彩。
坚守自己的志向和立场永不改变,不管外面的环境发生怎样的变化。
羽翼已经丰满了,可以四海翱翔。
每个人的出生都一定有自己的价值和意义,黄金千两(就算)一挥而(er)尽,它也还是能够再得来。
在历史长河中,暂时的成败不算什么,最值得关注的是让人称道自己是一个大丈夫。
办事勤勉希望进用啊,但停滞不前徒自旁徨。
翠崖壁立,丹谷染赤,犹如河神开山辟路留下的掌迹。
今年春天眼看就要过去,何年何月才是我归乡的日期?
昨日州衙前忽然擂动大鼓,新皇继位要举用夔和皋陶。
凶器袭来王亥被杀,女子究竟如何得以保存性命?
个个都像我一样安稳温暖,天下再没有受寒挨冻的人。
注释
22、“洲迷”二句:传说西海中有聚窟洲,洲上有大树,香闻数百里,叫做返魂树,煎汁制丸,叫做振灵丸,或名却死香,能起死回生(见《十洲记》)。迷,迷失方向,不知去路。
23.比目:鱼名。《尔雅·释地》:“东方有比目鱼焉,不比不行,其名谓之鲽。”故古人用比目鱼、鸳鸯鸟比喻男女相伴相爱。
倾侧:翻倒倾斜。
186、茂行:美好的德行。
19.累,忧虑。
④赊:远也。